◎ 相亲 xiāngqīn(1) [be deeply attached to each other]∶互相亲爱;相亲近(2) [have a traditional blind date before engagement]∶定亲前家长或本人到对方家相看婚姻对象是否合意-----------------国语辞典：彼此亲近。《史记．卷六二．管晏传．太史公曰》：「将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也。」《文选．司马相如．长门赋》：「心慊移而不省故兮，交得意而相亲。」男女双方经人介绍后，择定日期，初次正式会面。宋．吴自牧《梦粱录．卷二○．嫁娶》：「然后男家择日，备酒礼诣女家，或借园圃，或湖舫内，两亲相见，谓之相亲。」《红楼梦．第一一八回》：「平儿先看见来头，却也猜著八九，必是相亲的。」
◎ 相望 xiāngwàng[look at each other] 互相对望雕栏相望焉。——《虞初新志·魏学洢·核舟记》邻国相望。——《史记·货殖列传》死者相望。——《资治通鉴·唐纪》东西相望。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》-----------------国语辞典：互望、相对。《文选．古诗十九首．青青陵上栢》：「两宫遥相望，双阙百余尺。」互相连属，络绎不绝。《宋书．卷八九．袁粲传》：「敦逼备至，中使相望。」英语 to look at one another, to face each other法语 se regarder les uns les autres, se faire face
◎ 相提并论 xiāngtí-bìnglùn[mention in the same breath;place on a par;regard as in the same category with] 把截然不同或不是一个性质的人或事物摆在一起进行评论 他们把善良与不幸相提并论-----------------国语辞典：把性质、情况相似的人物或事件放在一起讨论或同等看待。如：「此一时，彼一时，怎么可以相提并论？」近等量齐观,同日而语,混为一谈
◎ 相遇 xiāngyù[meet] 遇见,遇到这些候选人在许多讲坛上相遇进行辩论-----------------国语辞典：相逢、碰上。《文选．谢灵运．拟邺中集诗．魏太子诗》：「何言相遇易，此欢信可珍。」《三国演义．第一五回》：「今往省亲，到此与策相遇。」近相逢英语 to meet, to encounter, to come across德语 nachkommen, begegnen , stoßen auf, begegnen , Begegnung (S), zusammentreffen (V)法语 rencontrer, croiser qqn, tomber sur
◎ 相机行事 xiàngjī-xíngshì[act as the occasion demands;do as one sees fit] 相准时机而采取行动如此依计,往花荣军前,密传将令,相机行事。——《水浒全传》-----------------国语辞典：观察适当时机再做事。《明史．卷一九六．张璁传》：「帝谕令与言交好，而遣黄绾之大同，相机行事。」《老残游记．第五回》：「那有一准的法子呢！只好相机行事，做到那里说那里话罢！」也作「相机而动」、「相机而行」。近量体裁衣,看风使舵,见机而作,随机应变反生搬硬套
◎ 相知 xiāngzhī(1) [be well acquainted with each other]∶互相了解,知心(2) [bosom friend;great friend]∶互相知心的朋友与三四个相知方才吃得数杯,则听得街上闹炒炒。——《京本通俗小说》-----------------国语辞典：彼此相交而能相互了解。《楚辞．屈原．九歌．少司命》：「悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。」《文选．李陵．答苏武书》：「人之相知，贵相知心。」知心的朋友。《警世通言．卷八．崔待诏生死冤家》：「在一个酒肆与三、四个相知，方 才吃得数杯，则听得街上闹吵吵。」德语 gut kennen, vertrauter Freund