◎ 入乡随俗 rùxiāng-suísú[in Rome do as the Romans do] 到一个地方就顺从那个地方的风俗习惯和安排。形容随遇而安“且道入乡随俗一句作么生道?”良久曰:“西天梵语,此土唐言。”——宋· 普济《五灯会元》-----------------国语辞典:比喻能适应环境,随遇而安。参见「入乡随乡」条。《五灯会元.卷一二.大宁道宽禅师》:「虽然如是,『且道入乡随俗一句作么生道?』良久曰:『西天梵语,此土唐言。』」
◎ 入境 rùjìng[enter a country] 进入国境入境登记-----------------国语辞典:进入某个地区。《新唐书.卷一八一.李绅传》:「大旱,蝗不入境。」唐.朱庆余〈上江州李史君〉诗:「入境无余事,唯闻父老歌。」反出境进入国境。依戡乱时期台湾地区入境出境管理办法规定,中华民国人民由国外或港澳地区返国,除持用外交或公务护照者外,均应办理入境手续,持凭护照回台加签,或入境证、或入境证明函,始得进入台湾地区。英语 to enter a country, immigration德语 Einreise (S)法语 entrer dans un pays
◎ 入道 rùdào(1) [accord with Taoism]∶合于圣贤之道(2) [take part in Taoism]∶加入道教或某些会道门-----------------国语辞典:领悟真理。清.李慈铭《越缦堂日记三则之三》:「此乐非但忘贫,兼可入道。」出家,皈依宗教。《洛阳伽蓝记.卷三.城南高阳王寺》:「及雍薨后,诸妓悉令入道,或有嫁者。」英语 to enter the Way, to become a Daoist德语 sich auf den Weg zur Wahrheit machen, sich zum Mönch weihen lassen 法语 entrer dans la Voie (du Tao), devenir un taoïste