家奴

亦作“家途”。

家里，家中。指家眷。-----------------国语辞典：家中。《清平山堂话本．洛阳三怪记》：「我也曾听得说，有个姨姨。便是小子也疑道：『婆婆面貌与家间妈妈相似。』」元．郑光祖《智勇定齐．第一折》：「家间颇有田土，多收下些粗粮薄食，人都以我为钟大户称之。」

古时大夫的采地。-----------------国语辞典：古时大夫的采邑。《周礼．地官．载师》：「以家邑之田任稍地。」

家中上下不得安宁。形容在家里喧哗吵闹。亦作：家反宅乱 、家翻宅乱

◎ 家乡 jiāxiāng[hometown;native place] 自己的家庭祖祖辈辈的居住地;故乡-----------------国语辞典：故乡。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之二：「离别家乡岁月多，近来人事半销磨。」《红楼梦．第六七回》：「他看见是他家乡的土物，不免对景伤情。」近故乡,家园,桑梓反他乡,异乡,外乡

犹“家长里短”。

◎ 家生 jiāshēng(1) [household] 〈方〉∶家具;居室用品;器物(2) [home livelihood]∶家庭的生活(3) [servant]∶家生子-----------------国语辞典：家计。《史记．卷一○五．扁鹊仓公传》：「左右不修家生，出行游国中。」家中器物的总称。宋．吴自牧《梦粱录．卷一三．诸色杂货》：「家生动事，如桌、櫈、凉床、交椅、兀子。」也作「家生」。奴仆在主人家所生的子女。《水浒传．第六一回》：「这个道童，又聋又哑，只有一分蛮气力。却是家生的孩儿，没奈何带他出来。」武器。《水浒传．第二回》：「史进又不肯务农，只要寻人使家生，较量鎗棒。」

◎ 家门 jiāmén(1) [gate]∶家庭住所的大门(2) [family clan]∶家族家门不幸(3) [family status]∶门第辱没家门(4) [family]∶借指家适还家门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》(5) 又各各还家门。(6) [self-introduction]∶戏曲中指剧中人物的家世或类型,昆曲中也指角色行当自报家门-----------------国语辞典：家族。《陈书．卷二一．萧允传》：「吾家再世为始兴郡，遗爱在民，正可南行以存家门耳。」古称卿大夫之家。《左传．昭公三年》：「政在家门，民无所依。」称自己的家庭。《乐府诗集．卷七三．杂曲歌辞十三．古辞．焦仲卿妻》：「贫贱有此女，始适还家门。」住家的大门。《儒林外史．第四十四回》：「他家就在余家巷。进了家门，他同胞的兄弟出来接著。」门第、家声。《敦煌变文集新书．卷六．捉季布传文》：「本来事主夸忠赤，变为不孝辱家门。」传奇戏的开场白。内容说明戏情大意或戏中人物家世。

◎ 家居 jiājū[stay idle at home;live idle at home] 在家居住,旧时多指没有职业在家闲住-----------------国语辞典：在家闲居。《韩非子．十过》：「仲父家居有病，即不幸而不起，政安迁之？」《史记．卷一○六．吴王濞传》：「盎时家居，诏召入见。」反旅行英语 home, residence, to stay at home (unemployed)​德语 Behausung (S)​, Wohn-, Wohnungs- (S)​, arbeitslos zu Hause hocken (V)​, Wohnraum, Wohnumgebung (S)​法语 maison, résidence

◎ 家信 jiāxìn[a letter to or from one's home] 往返家中的信函-----------------国语辞典：家属往来的书信。《初刻拍案惊奇．卷一六》：「有紧急家信报知，候相公半日了。」《儒林外史．第四二回》：「我家伯伯大老爷在高要带了家信来。」也作「家书」。家中的信使。《北史．卷七○．刘璠传》：「尝忽一日举身楚痛，寻而家信至，云其母病。」英语 letter (to or from)​ home法语 lettre de (ou à)​ la famille