◎ 年节 niánjié[days around the Lunar New Year;New Year Festival] 指春节及其前后的几天-----------------国语辞典:新年的节日。或指春节前后的数日。宋.孟元老《东京梦华录.卷六.正月》:「正月一日年节,开封府放关扑三日。士庶自早互相庆贺。」《初刻拍案惊奇.卷五》:「真是到手佳期,却成虚度,闷闷不乐,过了年节。」
1.近年以来或一年以来。 2.年岁到来。 -----------------国语辞典:近年以来。唐.卢纶〈春日登楼有怀〉:「年来笑伴皆归去,今日晴明独上楼。」唐.杜牧〈初春有感寄歙州邢员外〉诗:「迹去梦一觉,年来事百般。」一年以来。如:「他年来运气不好,做什么都不顺利。」英语 this past year, over the last years德语 in den letzten Jahren 法语 au cours des dernières ... années
◎ 计日程功 jìrì-chénggōng[have the completion of a project well in sight;estimate exactly how much time is needed to complete a project;the day is not far off] 可以数着日子来估定进度和效率。形容前景乐观,成功为期不远 中国的兴盛是可以计日程功的。—— 毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》-----------------国语辞典:可以按日计算进度、成效。形容不久即可成功。