◎ 殉道 xùndào[sacrifice one’s life for a belief or truth;die for the faith] 为道义或某种主张而献身-----------------国语辞典：为维护正义、真理而牺牲生命。《孟子．尽心上》：「天下无道，以身殉道。」英语 to die for a just cause德语 sich opfern 法语 Martyr
◎ 殉难 xùnnàn[die (for a just cause or for one’s country);be killed during some disaster] 赴难;靖难;亦指为国家的危难而献出生命 松山殉难。——清· 全祖望《梅花岭记》-----------------国语辞典：为拯救危难而牺牲生命。通常多指为国捐躯。《晋书．卷一一六．姚苌载记》：「卿以身殉难，将为谁乎？」《明史．卷二八九．忠义传．序》：「以暨神、熹两朝，边陲多故，沉身殉难者，未易更仆数。」也作「徇难」。近殉国,阵亡
◎ 殉葬 xùnzàng[be buried alive with the dead] 用人或器物陪葬-----------------国语辞典：用人、俑或器物等陪同死者下葬。《礼记．檀弓下》：「陈子车死于卫，其妻与其家大夫谋以殉葬。」《宋史．卷四七四．奸臣传四．贾似道传》：「闻余玠有玉带，求之，已殉葬矣！发其冢取之。」也作「陪葬」。英语 to bury sth along with the dead, sacrificial grave goods德语 mit einem Toten mitbegraben werden (V)法语 être enterré vivant avec un défunt