一言既出,驷马难追

【词条】一言既出,驷马难追(一言既出,駟馬難追)

【拼音】yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī

【注音】ㄧ ㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ


词语解释

基本解释

一言既出,驷马难追 yī yán jì chū,sìmǎ nán zhuī

[what has been said cannot be unsaid;A word spoken is past recalling; A word published cannot be recalled] 话已说出口,就是四匹马拉的车也无法追回。形容说话要算数,说出就不能收回

-----------------
国语辞典
  1. (谚语)​一句话说出口,就是四匹马拉的车也追不上。比喻话已说出口,难再收回。元.李寿卿《伍员吹箫.第三折》:「大丈夫一言既出,驷马难追,岂有番悔之理?」《醒世恒言.卷五.大树坡义虎送亲》:「自古道:『一言既出,驷马难追。』他既有言在前,如今怪不得我了。」


成语解释

【解释】一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。

【出处】《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。” 《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不能及。”

【示例】大丈夫~,岂有翻悔之理! ◎元·李寿卿《伍员吹箫》第三折


网络解释

一言既出,驷马难追 (一言既出,驷马难追)
  • 【一言既出,驷马难追】yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī 既:已经。驷马:古代同驾一辆车的四匹马;或套着四匹马的车:~介(由四匹披甲的马所驾的战车)。一句话说出了口,就是套上四匹骏马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。

  • '一'字开头词语

    一瓣心香
    谓心中虔诚敬礼,如燃香供佛。-----------------国语辞典:比喻心悦诚服,有似于焚香供佛般的诚敬。宋.王十朋〈行可生日〉:「祝公寿共诗书久,一瓣心香已敬焚。」
    一年之计,莫如树谷
    古谚。谓作一年的打算,最好是种植谷物。
    一声不吭
    长篇小说。德国伯尔作于1953年。经历了第二次世界大战苦难的鲍格纳,战后在电话局里任小职员。他收入微薄,一家人挤在一间简陋的小屋里,夫妻俩只能在周末去廉价的小旅馆相会。妻子一声不吭地忍受着生活的艰难。
    一如既往
    ◎ 一如既往 yīrú-jìwǎng[just as in the past;continue as always] 与从前完全一样-----------------国语辞典:和过去完全一样。如:「我们将一如既往,本著热诚继续为大家服务。」英语 just as in the past (idiom)​; as before, continuing as always德语 genauso wie früher , unverändert, wie bisher, nach wie vor 法语 (expr. idiom.)​ tout comme dans le passé, éternel, comme avant, comme toujours
    一尺水十丈波
    犹言一尺水翻腾做一丈波。
    一分为二
    ◎ 一分为二 yīfēnwéi’èr[A whole divides into two;Everything tends to divide into two;dichotomy] 哲学名词,说任何一个事物都包含着两个相互对立而又相互联系的对立面问先生以为一分为二,二分为四,四分为八,又细分将去,程子说性中只有仁义礼智四者而已。——宋·朱熹《朱子语类》
    一筹莫展
    ◎ 一筹莫展 yīchóu-mòzhǎn[be put in a tight spot; be at the end of one's tether] 筹:计策。展:施展。一点计策也想不出;一点儿办法也没有-----------------国语辞典:一点计策也施展不出来。比喻毫无办法。清.孔尚任《桃花扇.第三五出》:「下官史可法,日日经略中原,究竟一筹莫展。」《文明小史.第三回》:「柳知府也是长吁短叹,一筹莫展。」也作「莫展一筹」。近束手无策反大展宏图
    一味
    ◎ 一味 yīwèi(1) [blindly]∶盲目,不顾客观条件一味蛮干(2) [simply]∶单纯地先生何故一味推脱-----------------国语辞典:专一。明.王守仁《传习录上.卷上》:「一味只是希高慕大,不知自己是桀、纣心地,动辄要做尧、舜事业,如何做得?」总是、一直。《初刻拍案惊奇.卷三○》:「李参军不肯说话,只是一味哭。」《红楼梦.第六八回》:「一味的只劝二爷保重,别在外边眠花宿柳,恐怕叫太爷太太耽心。」 也作「一昧」。只具一味的菜肴。《晋书.卷一一六.姚苌载记》:「散后宫文绮珍宝以供戎事,身食一味,妻不重彩。」中医上称药一种为「一味」。英语 blindly, invariably德语 stets, immer nur, nur 法语 simplement, toujours, continuellement

    '既'字开头词语

    既生霸
    见"既生魄"。

    既廪
    古代官府发给的给养。既,通"饩"。

    既齓
    谓乳齿换尽。

    既月
    整月;一个月。

    既终
    犹言始终。

    既往不咎
    ◎ 既往不咎 jìwǎng-bùjiù[let bygones be bygones;do not censure sb. for his past misdeeds;do not go into past misdeeds] 不追究已经过去的错误 既往不咎,立功赎罪-----------------国语辞典:已经过去的事不再追究。语出《论语.八佾》:「成事不说,遂事不谏,既往不咎。」后多用于指对过去的错误不再责难。《西游记.第三一回》:「君子人既往不咎。我等是个败军之将,不可语勇,救我救儿罢!」也作「不咎既往」、「不溯既往」。英语 to forget and not bear recriminations (idiom)​; to let bygones be bygones, There is no point in crying over spilt milk.德语 Vergangenes ruhen lassen (V, Sprichw)​, zurückliegende Verfehlungen nicht weiter verfolgen

    既成事实
    ◎ 既成事实 jìchéng shìshí[fait accompli;accomplished fact] 已完成的、并且推定是不可改变的事-----------------国语辞典:已经成为不可改变的事实。多指未经合理程序,先造成一种事实状态以寻求他人的认可。如:「这栋大楼改建案已经通过,如今既成事实,抗争无益,大家只好赶紧搬迁了。」

    既龀
    见"既齓"。

    大家在查的词语