◎ 照管 zhàoguǎn[look after] 照顾经管照管孩子-----------------国语辞典:照料管理。《初刻拍案惊奇.卷六》:「小师父引著他自去吃东西顽耍去了,那里还来照管?」《红楼梦.第五五回》:「如今因看重我,才叫我照管家务。」近照拂,照料,照顾,照看,照应小心防范。宋.杨万里〈插秧歌〉:「秧根未牢莳未匝,照管鹅儿与雏鸭。」《醒世恒言.卷二○.张廷秀逃生救父》:「种义又是粗直之人,说话全不照管,早被一个禁子听见。」包管,表示肯定的意思。《秦并六国平话.卷上》:「汝可会事,归降秦始皇帝,主官还軭軭軭不从,照管生擒。」英语 to look after, to provide for德语 betreuen 法语 veiller sur, subvenir aux besoin de
◎ 照看 zhàokàn[attend to; look after] 照料;照护;看顾命令外科医生去照看那个俘虏的伤口-----------------国语辞典:照料、看顾、帮助。《红楼梦.第四二回》:「难得老太太和姑奶奶并那些小姐们,连各房里的姑娘,都这样怜贫惜老的照看我。」也作「照顾」。英语 to look after, to attend to, to have in care德语 auf jmd., etw. achten (V), betreuen (V), sich js annehmen 法语 veiller sur, soigner, prendre soin de, garde (droit de la famille)
◎ 照壁 zhàobì[a screen wall facing the gate of a house] 遮挡大门的低矮墙壁-----------------国语辞典:厅堂前与正门相对的短墙,作为遮蔽、装饰之用,多饰有图案和文字。宋.朱弁《曲洧旧闻.卷二》:「孙朴元忠时与乐全子弟在照壁后,亲闻其言如此。」元.关汉卿《鲁斋郎.第二折》:「转过照壁,出的宅门,扭回身体,遥望著后堂内,养家的人,贤慧的妻。」也称为「照墙」。英语 a screen wall across the gate of a house (for privacy)
◎ 胆大包天 dǎndà-bāotiān[audacious in the extreme;with reckless daring] 形容胆量极大,任意横行,无所忌畏-----------------国语辞典:胆量非常大,能把天包下。形容不顾一切,任意横行。如:「那个小偷竟敢在警察局前面作案,真是胆大包天。」近泼天大胆﹑胆大如斗反胆小如鼠