◎ 成天 chéngtiān[all day long] [口]∶整天-----------------国语辞典:整日、整天。《红楼梦.第六九回》:「他专会作死,好好的成天家号丧。」如:「他成天游手好闲,无所事事。」近整天英语 (coll.) all day long, all the time法语 toute la journée
◎ 成人之美 chéngrénzhīměi[help sb.to fulfil his wish;aid sb.in doing a good job] 成全别人的好事;帮助别人实现愿望-----------------国语辞典:成全别人的好事。《论语.颜渊》:「君子成人之美,不成人之恶,小人反是。」《官场现形记.第六○回》:「妹夫见他有志向上,而且人情是势利的,见他如此,也就乐得成人之美。」
◎ 败绩 bàijì[debacle;be routed] 打了败仗;溃败;失败的记录齐师败绩。——《左传·庄公十年》-----------------国语辞典:战败。《左传.鲁襄公三十一年》:「若未尝登车射御,则败绩厌覆是惧,何暇思获?」《史记.卷六四.司马穰苴传》:「晋伐阿、甄,而燕侵河上,齐师败绩。」功业毁坏。《楚辞.屈原.离骚》:「岂余身之惮殃兮,恐皇舆之败绩。」行列错乱。《礼记.檀弓上》:「鲁庄公及宋人战于乘丘,县贲父御卜国为右,马惊败绩。」英语 to be utterly defeated, to be routed法语 être battu à plate couture
◎ 败亡 bàiwáng(1) [flee in defeat;ruin of the country;conquered country](2) 因战败而逃走(3) 国家灭亡-----------------国语辞典:失败灭亡。《史记.卷九二.淮阴侯传》:「今臣败亡之虏,何足以权大事乎!」《汉书.卷二七.五行志中之上》:「天愍周公之德,痛其将有败亡之祸,故于郊祭而见戒云。」
◎ 败笔 bàibǐ(1) [a faulty stroke in calligraphy or painting]∶书法或绘画中不好的一笔(2) [a faulty expression in writing]∶诗文中写得不好的词句(3) [a worn-out writing brush]∶用坏了的毛笔-----------------国语辞典:用坏了的秃笔。宋.苏轼〈石苍舒醉墨堂〉:「君于此艺亦云至,堆墙败笔如山丘。」书画或诗文中的疵病。宋.黄庭坚《山谷题跋.卷六.子弟诫》:「败笔涴墨,瘝子弟职。」反妙笔,鸿文英语 a faulty stroke in calligraphy or painting, a faulty expression in writing德语 mißglückter Pinselstrich (in de Kalligraphie oder Malerei), verfehlter Ausdruck (in einem Aufsatz) (S)法语 trait défectueux (dans l'écriture ou dans un dessin), faute de style
◎ 败坏 bàihuài(1) [ruin;corrupt;undermine]∶损坏;破坏败坏社会风气积累了财富,败坏了人品败坏门庭(2) [degenerate]∶行为不符合社会准则道德败坏-----------------国语辞典:毁坏、破坏。《史记.卷一二二.酷吏传.义纵传》:「纵必以气凌之,败坏功德。」《三国演义.第二○回》:「结连党伍、败坏朝纲。」近破坏﹑废弛英语 to ruin, to corrupt, to undermine法语 corrompre, dégénérer