◎ 金碧辉煌 jīnbì-huīhuáng[splendid in green and gold] 金光碧色,彩辉夺目。比喻陈设华丽-----------------国语辞典:形容装饰华彩炫烂。多指宫殿等建筑物。《醒世恒言.卷三七.杜子春三入长安》:「进了门楼,只见殿宇廊庑,一刬的金碧辉煌,耀睛夺目,俨如天宫一般。」《红楼梦.第二六回》:「抬头一看,只见金碧辉煌,文章闪灼,却看不见宝玉在那里。」也作「金碧荧煌」。
◎ 金屋藏娇 jīnwū-cángjiāo[keep a mistress in a love rest] 原指汉武帝幼时喜爱表妹阿娇,并欲建金屋让她居住一事,后以“金屋藏娇”指纳妾-----------------国语辞典:汉武帝幼时欲建华丽的宫殿给表妹阿娇居住。典出汉.班固〈汉武故事〉。后指营建华屋给所爱的女子居住,或指纳妾之事。元.汤显祖《牡丹亭.第一四出》:「则怕呵,把俺年深色浅,当了个金屋藏娇。」《二十载繁华梦.第二三回》:「当时佘老五恋著雁翎,周庸祐也恋著雁翎,各有金屋藏娇之意。」
◎ 金榜题名 jīnbǎng-tímíng[succeed in a government examination] 科举时代殿试取得名次,高中红榜-----------------国语辞典:金榜,科举时代殿试揭晓的榜单。金榜题名指考试被录取,名登金榜之上。《清平山堂话本.陈巡检梅岭失妻记》:「旬日之间,金榜题名,已登三甲进士。」明.高明《琵琶记.伯喈牛宅结亲》:「这姻缘不俗,金榜题名,洞房花烛。」也作「金榜挂名」。反名落孙山