◎ 加冠 jiāguān[(in old china) a capping ceremony for a young man when he reaches 20] 古时男子年满二十岁行加冠礼,表示进入成年 既加冠。——明· 宋濂《送东阳马生序》-----------------国语辞典：古代男子二十岁行加冠之礼，以示成年。汉．刘向《说苑．卷一九．修文》：「君子始冠，必祝成礼，加冠以属其心。」明．宋濂〈送东阳马生序〉：「既加冠，益慕圣贤之道。」戴帽子。北齐．刘昼《刘子．卷二．慎独》：「人之须善，犹首之须冠，足之待履。首不加冠，是越类也；行不蹑履，是夷民也。」英语 (in former times) coming-of-age ceremony at 20 years
◎ 加封 jiāfēng(1) [seal]∶上封条(2) [grant more titles and territories]∶指帝王对臣子追加封予爵位、土地等-----------------国语辞典：在原有封号上再加封号。《元史．卷二六．仁宗本纪三》：「乙亥，加封大长公主忙哥台为皇姑大长公主，给金印。」贴上封条。如：「房子已让法院加封了。」英语 to seal up (a door with a paper seal, or a document), to confer an additional title on a nobleman法语 sceller (une porte ou un document)
◎ 加官 jiāguān(1) [advancement]∶升迁官职(2) [hold two or more posts concurren-tly]∶本职之外兼任别的官职-----------------国语辞典：于原有官职外，兼领的其他官职。《汉书．卷一九．百官公卿表上》：「侍中、左右曹、诸吏、散骑、中常侍，皆加官。」我国传统戏剧开场或喜庆节日宴会时，必先有一人或多人戴笑容面具，身穿红袍，手持吉祥颂词之条幅，走演一遭，以取好运兆。《儒林外史．第一○回》：「戏子上来参了堂，磕头下去，打动锣鼓，跳了一出『加官』，演了一出『张仙送子』。」《文明小史．第五○回》：「霎时逃过加官，接著一出俞伯牙操琴。」升官。如：「加官进禄」。英语 promotion, to take additional post法语 promotion