纸里包不住火

◎ 纸包不住火 zhǐ bāobuzhù huǒ[paper cannot wrap fire] 比喻事实是掩盖不了的他知道纸是包不住火的,瞒过初一也瞒不过十五。——从维熙《第十个弹孔》-----------------国语辞典：比喻丑陋的事情，终究会被揭露，无法隐藏，就像纸张无法包住火一样。如：「所谓『纸包不住火』，他终究会知道真相，你不如趁早告诉他。」

见"纸虎"。 -----------------国语辞典：比喻空有威势而没有实力的人或集团。如：「他只不过是虚张声势的纸老虎罢了，你又何必怕他？」

◎ 纸醉金迷 zhǐzuì-jīnmí[luxury and dissipation;live an extravagant life] 被金钱所迷醉。比喻贪恋陶醉于繁华都市的淫逸生活-----------------国语辞典：比喻奢侈浮华的享乐生活。参见「金迷纸醉」条。《近十年之怪现状．第三回》：「说话之间，众局陆续都到了，一时管弦嘈杂，钏动钗飞，纸醉金迷，灯红酒绿，直到九点多钟，方才散席。」

◎ 纸鸢 zhǐyuān[kite] 〈方〉∶风筝-----------------国语辞典：风筝的别名。参见「风筝」条。宋．萧立之〈偶成〉诗：「城中岂识农耕好，却恨悭晴放纸鸢。」

纸扎的老虎。比喻外表强大凶狠而实际空虚无力的人或集团。

◎ 纸上谈兵 zhǐshàng-tánbīng[armchair strategy;engage in idle theorizing;fight only on paper] 比喻夸夸其谈,不切实际。也比喻只是空谈,不能成为现实 -----------------国语辞典：战国时赵括，擅长谈论兵法，不知变通，长平一役大败，赵军被坑杀四十万人的故事。典出《史记．卷八一．廉颇蔺相如传》。后比喻不合实际的空谈、议论。《红楼梦．第七六回》：「现有这样诗仙在此，却天天去纸上谈兵。」《官场现形记．第三一回》：「毕竟书生之见，全是纸上谈兵，这些营务事情，如非亲身阅历，决不能言之中肯。」近空言无补

晋左思构思十年，写成《三都赋》，豪富之家竞相传抄，洛阳为之纸贵。事见《文选．左思》李善题解引臧荣绪《晋书》及《晋书．文苑传．左思》。后因以"纸贵洛阳"形容著作风行一时，流传甚广。

晋潘岳《杨荆州诔》:"翰动若飞，纸落如云。"后遂以"纸落云烟"赞誉落笔轻捷，挥洒自如。

包袱。用布包起来的包裹。

◎ 包袱 bāofu(1) [cloth-wrapper]∶包裹物件用的布面(2) [a bundle wrapped in a cloth-wrapper]∶外包有布的包裹(3) [load]∶喻指精神上的负担(4) [burden]∶比喻某种负担,即使人沮丧、压抑或引起忧虑的事物丢掉包袱(5) [laughingstock]∶曲艺节目的笑料-----------------国语辞典：用布包成，便于携带的行李。《红楼梦．第四二回》：「这包袱里是两疋䌷子，年下做件衣裳穿。」《老残游记．第四回》：「在两间堆破烂农器的一间屋子里，搜出了一个包袱，里头有七八件衣裳。」近包裹 2.负担比喻累赘或负担。如：「精神上的包袱。」相声或快书等曲艺中所制造的笑料。一种特制的纸包，内装纸钱等物，在佛前或坟前焚化。《红楼梦．第五八回》：「外头去叫小厮们打了包袱，写上名姓去烧。」英语 wrapping cloth, a bundle wrapped in cloth, load, weight, burden, funny part, punchline德语 Belastung, Bürde (S)​法语 baluchon, balluchon, fardeau, charge

◎ 包粟 bāosù[corn] 〈方〉∶包米。亦称“苞粟”

包容覆盖。

谓包以虎皮。语本《礼记．乐记》:"武王克殷反商……倒载干戈﹐]之以虎皮。"郑玄注:"包干戈以虎皮﹐明能以武服兵也。"

◎ 包揽 bāolǎn[undertake the whole thing] 兜揽过来,全部承担包揽全部业务-----------------国语辞典：承揽包办。《六部成语注解．户部》：「包揽：包揽，揽管也。一乡之中，或绅士里正之辈，专管包纳民人钱粮之事。」近包办,承办英语 to monopolize, to take on responsibility over everything, to undertake the whole task法语 monopoliser tous les travaux à son profit

即申包胥﹐春秋时楚国大夫。楚昭王十年(公元前506年)﹐吴国用伍子胥计攻破楚国﹐他到秦国求救﹐在秦庭痛哭七日夜﹐终于使秦国发兵救楚。

◎ 包销 bāoxiāo(1) [assume the responsibility for the sale](2) 承揽货物,负责销售(3) 包下全部产品的销售-----------------国语辞典：承揽某种货物，负责销售。英语 to have exclusive selling rights, to be the sole agent for a production unit or firm德语 Exklusivverkauf, Alleinverkauf, Alleinvertrieb (V)​法语 garantie de l'exclusivité de l'écoulement des produits