◎ 一生 yīshēng[from the cradle to the grave;all one's life] 整个生命期间-----------------国语辞典:毕生、一辈子。《三国演义.第九○回》:「我等上阵一生,未尝见如此人物。」《红楼梦.第五回》:「这个去处有趣,我就在这里过一生。」一书生。《后汉书.卷五三.申屠蟠传》:「四方名豪会帐下者六七千人,互相谈论,唯南郡一生与相酬对。」英语 all one's life, throughout one's life德语 Lebenszeit (S), Menschenleben (S)法语 toute la vie
◎ 一斑 yībān[a stripe;a streak;a part of many things] 指豹身上的一块斑纹。比喻事物中的一小部分管中窥豹,可见一斑-----------------国语辞典:豹子身上的一个斑点。语本《晋书.卷八○.王羲之传》:「此郎亦管中窥豹,时见一班。」比喻事物的一小部分。《老残游记二编.第二回》:「他又好修饰,儜瞧他这屋子,就可略见一斑了。」反全豹英语 lit. one spot (on the leopard), fig. one small item in a big scheme德语 ein Zipfelchen 法语 (lit.) une tache (d'un léopard), une seule petite chose dans un grand tableau
◎ 开笔 kāibǐ(1) [begin to learn to write poems and compositions (in one's life)]∶旧指读书人初次开始学做诗文 古代许多文章大家开笔都极晚(2) [begin writing in a year]∶旧时指一年中开始动笔写字新春开笔-----------------国语辞典:首度习作诗文。启用新毛笔。如:「新春开笔,讨个吉利。」
◎ 天理昭彰 tiānlǐ-zhāozhāng[God's law justice is manifest] 天道与公理昭然明著,善恶无所掩藏天理昭彰,他要害我们闹出一场故事,不想他自己倒闹出一场笑话了。——《花月痕》-----------------国语辞典:道德公理彰显,报应分明。《初刻拍案惊奇.卷一三》:「谁知家私付之乌有,并自己也无葬身之所。要见天理昭彰,报应不爽。」《二刻拍案惊奇.卷五》:「如此剧贼,却被小孩子算破了,岂非天理昭彰!」也作「天理昭昭」、「天理昭然」。
◎ 天有不测风云 tiān yǒu bùcè fēngyún[sth. may happen any time,as a storm may arise from a clear sky] 天空中有难以预测的天象,比喻有些事情难以预料 -----------------国语辞典:(谚语)比喻世事吉凶难以预料。元.无名氏《合同文字.第四折》:「天有不测风云,人有旦夕祸福,那小厮恰才无病,怎生下在牢里便有病。」《三国演义.第四九回》:「孔明笑曰:『天有不测风云』,人又岂能料乎?」