表里一致

1.揭示，表明。 2.显露于外的征象。 -----------------国语辞典：事实表现足资征信。南朝梁．刘勰《文心雕龙．史传》：「原夫载籍之作也，必贯乎百氏，被之千载，表征盛衰，殷鉴兴废。」

◎ 表意文字 biǎoyì wénzì[ideographical writing;ideograph] 用代表一定意义的符号构成的文字,如最早的汉字、古埃及圣书文字等-----------------国语辞典：以符号来传达较抽象意念的词素文字。如古埃及文字、巴比伦楔形文字等。英语 ideograph, ideographical writing system

◎ 表彰 biǎozhāng[commend;cite] 表扬并嘉奖表彰先进人物-----------------国语辞典：表扬、奖励。《后汉书．卷一．光武帝纪下》：「孝宣帝每有嘉瑞，辄以改元，神爵、五凤、甘露、黄龙，列为年纪，盖以感致神祇，表彰德信。」《晋书．卷六五．王导传》：「导德重勋高，孤所深倚，诚宜表彰殊礼。」也作「表显」、「表章」。近表扬﹑赞扬反贬责﹑惩罚英语 to honor, to commend, to cite (in dispatches)​德语 prämieren, auszeichnen (V, Tech)​法语 honorer, faire l'éloge de

◎ 表字 biǎozì[literary name] 旧时人在本名以外所起的表示德行或本名的意义的名字-----------------国语辞典：除本名之外，另取一个与本名有所关联的名字。《大宋宣和遗事．亨集》：「此人是谁？乃谏议大夫张商英，表字天觉。」《红楼梦．第四回》：「这薛公子学名薛蟠，表字文起，从五、六岁时就是性情奢侈，言语傲慢。」近别字反本名﹑别名英语 literary name (an alternative name of a person stressing a moral principle)​, courtesy name法语 prénom social

◎ 表情 biǎoqíng[show one’s feeling] 通过姿势、态度等表达感情、情意她脸上很会表情◎ 表情 biǎoqíng[expression]表达在面部或姿态上的思想感情带着表情朗诵一首诗充满热情或表情的眼睛-----------------国语辞典：由脸部的表现和身体的动作，所表达的喜怒、哀乐、好恶等情感。如：「他脸上流露出兴奋的表情。」近神色英语 (facial)​ expression, to express one's feelings, expression德语 Mimik 法语 expression, air, expression des sentiments

◎ 表音符号 biǎoyīn fúhào[phonogram] 表现某一语言的读音的一整套符号

◎ 表述 biǎoshù(1) [formulation]∶叙述,说明(2) 口述个人对某实际特征的观察结果一位外科医生表述了现在称之为阑尾炎的情况(3) 传达一种观念、印象或对某些无形事物之性质及特色的了解现代艺术画是无法解释,甚至是无法表述的(4) 详细说明曾旅游过世界上各主要国家,并表述了各个国家的情况(5) [enunciate]∶确切地或有系统地阐明有系统地表述了一种唯物主义的宇宙学说-----------------国语辞典：表达陈述。如：「他正在表述那件有趣的事。」英语 to formulate, enunciation, to explain sth precisely德语 Darstellung (S)​法语 formuler, énonciation, expliquer précisément

《左传．僖公二八年》:"子犯曰:'战也。战而捷，必得诸侯。若其不捷，表里山河，必无害也。'"杜预注:"晋国外河而内山。"后以谓有山河天险作为屏障。 -----------------国语辞典：有山河为屏障，固守无虞。《左传．僖公二十八年》：「战而捷，必得诸侯；若其不捷，表里山河，必无害也。」唐．杨烱〈益州江县令任君神道碑〉：「况乎东西海岱，强齐九合之都；表里山河，全晋三分之围。」

◎ 表决 biǎojué[put to vote;vote] 会议上通过投票、举手等方式做出决定这个问题已付表决-----------------国语辞典：会议时，对议案举行投票以决定议案是否成立。表决方法可分口头表决、举手表决、无记名投票表决及点名表决等。如：「对于两位班长候选人，我们采举手方式来表决。」

◎ 表露 biǎolù[show;reveal] 流露;显示-----------------国语辞典：流露、显示。如：「她的神色表露出极度的恐慌。」近表现英语 to show, to reveal (one's feelings etc)​法语 dégager, extériorisation, déclarer, démontrer, extérioriser, avouer