◎ 迁怒 qiānnù[vent one's anger on sb. who’s not to blame] 把自己的怒气或对某人的怒气发泄到另一个人身上有颜回者好学,不迁怒,不贰过。——《论语·雍也》-----------------国语辞典:把怒气发泄在不相干的人、事、物上。《论语.雍也》:「不迁怒,不贰过。」《红楼梦.第五九回》:「凡见了这一干人,心中又畏又让,未免又气又恨,亦且迁怒于众。」
◎ 民生 mínshēng[the people’s livelihood] 民众的生计国计民生-----------------国语辞典:人民的天性。《书经.君陈》:「惟民生厚,因物有迁。」唐.孔颖达.正义:「惟民初生自然之性皆敦厚矣。」人民的生计。《左传.宣公十二年》:「民生在勤,勤则不匮,不可谓骄。」英语 people's livelihood, people's welfare德语 allgemeiner Lebensstandard, Leben(sstandard) der (einfachen) Bevölkerung (S)法语 moyens d'existence du peuple, bien être du peuple (politique), carrière (ressources humaines)