◎ 言外之意 yánwàizhīyì[implication;meaning underneath the words;read between the lines;what is actually meant] 含蓄而没有明白指明的意思 -----------------国语辞典：话里没有明说而间接透露的意思。清．郑燮〈潍县署中与舍弟第五书〉：「间有一二不尽之言，言外之意，以少少许胜多多许者，是他一枝一节好处。」近弦外之音,弦外有音,意在言外,音在弦外英语 unspoken implication (idiom), the actual meaning of what was said法语 (expr. idiom.) implication tacite
◎ 来得及 láidejí(1) [there’s still time;be able to do in time]∶还有时间做某事赶快去,还来得及(2) [in time]∶及时春耕前把拖拉机修好,来得及吗?-----------------国语辞典：可以赶得上或做得到。《初刻拍案惊奇．卷五》：「明日便是吉期，但如何来得及？」反来不及