◎ 首席 shǒuxí(1) [seat of honour;the first place]∶最尊贵的席位坐首席(2) [chief]∶职位最高的;居第一位的首席代表-----------------国语辞典:最高的席位。《初刻拍案惊奇.卷一》:「元来波斯胡以利为重,只看货单上有奇珍异宝值得上万者,就送在首席。」《红楼梦.第四四回》:「他坐不惯首席,坐在上头,横不是,竖不是的,酒也不肯吃。」反末席,次席同类官员的领袖。如:「首席检察官」。英语 chief (representative, correspondent etc)德语 Chef (S)法语 première place, place d'honneur, en chef
◎ 首座 shǒuzuò(1) [seat of honour]∶筵席上居第一位的最尊贵的席位,也作“首坐”(2) [No.1 monk in a temple]∶寺庙里地位最高的和尚-----------------国语辞典:居第一位。《聊斋志异.卷一二.苗生》:「首座靳生曰:『绝?凭临眼界空。』」《老残游记.第一八回》:「白公道:『自然补公首座。』」首先建造的特定建筑物。如:「首座焚化炉」、「首座大型音乐厅」。佛教用语。禅堂中位居上座的僧人。宋.賛宁《大宋僧史略.卷中.讲经论首座》:「首座之名,即上座也。居席之端,处僧之上,故曰也。」《水浒传.第四回》:「首座道 :『长老只是护短,我等只得从他。』」
◎ 首要 shǒuyào(1) [head]∶首脑(2) [chief]∶以极大重要性、意义或影响为特征的(3) [priority]∶第一位的首要工作(4) [primary]∶最重要的保障世界和平的首要责任-----------------国语辞典:居第一位、最重要。如:「当前首要的课题是如何使民众富而好礼。」首脑、政要。英语 the most important, of chief importance法语 de première importance, primordial
◎ 首尾 shǒuwěi(1) [the beginning and the end]∶事情的开头和结尾,事物的前面和后面舟首尾长约八分有奇。——明· 魏学洢《核舟记》(2) [from beginning to end]∶事情从开始到结束首尾历时三年(3) [collude with]∶勾结;有某种关系共相首尾原来县吏是与西门庆有首尾的。——《水浒传》(4) 也指男女私情你既与那妇人没甚首尾,却如何与他同行同宿。——《京本通俗小说·错斩崔宁》(5) [reality]∶真实情况谁知他贼人胆虚,只当鸳鸯已看见他的首尾了,生恐叫喊起来使众人知觉更不好。——《红楼梦》(6) [the ins and outs(of a matter);key]∶底细;关健此乃是武侯八阵图;藏了首尾,人皆不晓。——《水浒传》-----------------国语辞典:事物的始末。《汉书.卷四八.贾谊传》:「本末舛逆,首尾衡决。」《金瓶梅.第一回》:「便唤武松上厅来。参见毕,将打虎首尾,诉说了一遍。」关系。《京本通俗小说.错斩崔宁》:「你既与那妇人没甚首尾,却如何与他同行同宿?」《水浒传.第二六回》:「原来县吏都是与西门庆有首尾的。官人自不必说。因此官吏通同计较道:『这件事难以理问。』」责任。《二刻拍案惊奇.卷三二》:「小人是老爷旧役,从来老实,不会说谎,况此女是小人的首尾,小人怎得有差?」英语 head and tail法语 tête et queue
◎ 首相 shǒuxiàng[prime minister] 君主制国家内阁的首脑。某些非君主制国家政府首脑也沿用这个名称英国首相-----------------国语辞典:内阁制度国家的行政首长。也称为「内阁总理」。英语 prime minister (of Japan or UK etc)德语 Ministerpräsident (Pol), Kanzler (S), Kanzlerin (S), Ministerpräsidentin (S), Premierminister (S, Pol), Regierungschef (S), Staatspräsident (S)法语 premier ministre, chancelier