◎ 家学 jiāxué[paternal teaching and influence;knowledge handed down from father to child] 书香世家中相延续的学问 刘君有家学,三世道益孤。—— 苏轼《刘壮与长官是堂》-----------------国语辞典:家族世代相传的学问。《后汉书.卷六七.党锢传.孔昱传》:「昱少习家学,大将军梁冀辟,不应。」《西湖佳话.葛岭仙迹》:「小婿闻修仙一道,要在各人自炼,虽有家学,亦不过是些平常导引之法。」私塾。《红楼梦.第八一回》:「明日早早叫我,老爷要等著送我到家学里去呢。」
国语辞典:家境不如往昔富贵。《儒林外史.第一四回》:「而今也家道中落,那里一时拿的许多银子出来?」《文明小史.第五八回》:「自从家道中落之后,经过磨折,知道世界上尚有这等的境界,一心一意,想把已去的恢复过来。」英语 to come down in the world (idiom), to suffer a reversal of fortune
◎ 家贼 jiāzéi(1) [thief in the family;pilferer working from within]∶偷自己家里东西的人(2) [hidden traitor]∶隐藏在内部进行破坏的人-----------------国语辞典:家庭内部的败类,窃取自家财物的人。泛指隐藏内部从事破坏的人。如:「这种事外人做不来的,必定是家贼所为。」