拉拉

◎ 拉扯 lāchě(1) [pull]∶拉别拉扯着我,让我走(2) [take great pains to bring up a child]∶辛勤抚养别忘了是大妈把你拉扯大的(3) [drag in]∶牵连干吗把我拉扯进去(4) [chat]∶扯谈,闲谈他无心跟我拉扯(5) [draw in]∶交结,拉拢那珠儿本是喜欢拉扯,又见 高鉴是父辈朋友,更兼 高鉴也是相府仆从,同声相应,同气相求,便邀 高鉴到酒馆里去。——《荡寇志》-----------------国语辞典：抓住不放。如：「她被大嫂拉扯住说话儿，不得脱身。」牵扯无关的人和事。《程乙本红楼梦．第二○回》：「为我得罪了一个老奶奶，你这会子又为我得罪这些人，这还不够我受的？还只是拉扯人！」闲谈。如：「王太太一心记挂著放学没回家的老二，没心情和李太太拉扯。」提拔。《红楼梦．第五五回》：「太太疼你，你越发该拉扯拉扯我们。」《文明小史．第四五回》：「黄抚台仗著拉扯，才把自己第三位小姐许了他第二位少爷。」抚养、扶持。《红楼梦．第八八回》：「这也不枉你大哥哥死了，你大嫂子拉扯他一场。日后也替你大哥哥顶门壮户。」英语 to drag, to pull, to raise a child (through difficulties)​, to help, to support, to drag in, to chat德语 jmd. unter großen Mühen großziehen, zerren, ziehen, weiterhelfen (V)​, heranziehen (V)​, sich einmischen (V)​, ziehen (V)​法语 tirer, traîner, impliquer, entraîner, bavarder, élever

聊天;谈家常事。

爆竹的一种。以手拉之爆裂发声，故称。

秽杂。-----------------国语辞典：污秽、杂乱。《晋书．卷二八．五行志中》：「京口谣曰：『黄雌鸡，莫作雄父啼。一旦去毛皮，衣被拉飒栖。』」也作「拉撒」、「垃圾」。

拉拢不正当的男女关系。亦泛指拉拢不正当的关系。-----------------国语辞典：牵拉马匹。如：「拉马散步。」拉拢男女双方做不正当媾合的行为。如：「他就靠拉马这个令人不齿的行业，勉强混生活。」也称为「拉皮条」。

比喻硬装清高。-----------------国语辞典：倔强。《红楼梦．第六回》：「如今自然是你们拉硬屎，不肯去亲近他，故疏远起来。」也作「拉硬弓」。食言，说话不算数。如：「答应人家的事就要做到，不能拉硬屎。」

①指艺人在街头空地招引观众围成场子，进行表演。②指撑场面或打开局面：请客～。-----------------国语辞典：艺人在庙会或市集据地表演前，先以敲锣等方式吆喝观众来欣赏。如：「各表演团体都在卖命的拉场子。」也作「撂地」。戏剧中的配角，为了延宕时间，让正角稍微休息或换装，而上台做种种表演。如：「该配角拉场子，让主角休息了。」也作「拉场」。

◎ 拉纤 lāqiàn(1) [tow a boat upstream]∶用绳子在岸上拉船前进(2) [act as go-between]∶比喻在男女之间撮合-----------------国语辞典：在河的两岸，用绳子拉船前进。中国西南部一带的河川水势多湍急，故由下游往上游行船时，常采用此种方式。如：「因为兴建水坝，在长江三峡，拉纤已成为历史镜头。」拉拢、撮合。《红楼梦．第九一回》：「罢哟！人家倒替奶奶拉纤，奶奶倒往我们说这个话咧！」也作「拉牵」、「拉线」。走后门、行贿。如：「有些人为了自身的利益，不惜违法拉纤。」

◎ 拉拉队 lālāduì[cheering squard;rooters] 体育比赛进行中,为运动员加油、助威的人群

◎ 拉拉扯扯 lālā-chěchě[digress in speaking; traffic in flattery and favours; pull and drag this way or that] 指牵挽亲昵的样子。也形容勾勾搭搭,关系暖昧,不正当 一个小爷见了面,也拉拉扯扯的,什么意思!——《红楼梦》-----------------国语辞典：处事不干脆俐落。如：「这件事就交给你办了，可别再拉拉扯扯，耽误时效。」亲暱的牵挽。《红楼梦．第三一回》：「晴雯说：『怪热的，拉拉扯扯的做什么！』」《孽海花．第一六回》：「人家孩子面重，你别拉拉扯扯，臊了她，我可不依。」英语 to tug at, to pull at sb aggressively, to take sb's hand or arm in a too familiar way, (derog.)​ to hobnob, to consort德语 Gerangel, einander schmeicheln und Gefallen erweisen (V)​, hin- und herziehen (V)​法语 tirer, entraîner, faire des avances à qqn, s'acoquiner avec qqn