◎ 推想 tuīxiǎng(1) [imagine;expect;reckon]∶根据已知的情况推测未知的情况(2) [guess]∶推测;揣度-----------------国语辞典:推论、揣测。如:「好好的把这个题目推想一下,用什么方式来表现。」也作「推度」。近推断,推测反观测英语 to reckon, to infer, to imagine法语 conjecturer, supposer, imaginer
◎ 推本溯源 tuīběn-sùyuán[ascertain the cause;trace the origins] 比喻推求根本,追溯来源-----------------国语辞典:比喻推求根本和寻找事物的起源、起因。如:「推本溯源,这件事应从改善人民的生活著手。」英语 to go back to the source
◎ 推陈出新 tuīchén-chūxīn[put forth new ideas;weed through the old to bring for the new] 新谷登场时,推去仓中陈米,换储新米。借指事物的除旧更新 -----------------国语辞典:除去老旧的,创造出新的事物或方法。清.方薰《山静居诗话》:「诗固病在窠臼,然须知推陈出新,不至流入下劣,此慈溪叶丈凤占之论也。」近革故鼎新﹑除旧布新反墨守成规﹑食古不化
◎ 推出 tuīchū(1) [recommend]∶向人们介绍某人或某事物并希望接受,当前用于广告居多我们为推出这部作品,作了不懈努力…该厂最近推出了一批新产品,在订货会上受到好评(2) [elect]∶推举或推选新任理事们第一次行使自己的权利,便推出他们所敬仰的这位文学前辈-----------------国语辞典:向社会大众介绍推展。如:「这家公司隔一段时间就会推出新产品。」英语 to push out, to release, to launch, to publish, to recommend德语 der Öffentlichkeit präsentieren, vorstellen, anbieten (V)法语 faire paraître, publier, lancer, relâcher