耳闻目睹

◎ 耳提面命 ěrtí-miànmìng[din exhortations into sb's ears] 《诗经·大雅·抑》:“匪面命之,言提其耳。”意思是不但当面教导他,而且揪着他的耳朵向他讲。后来用“耳提面命”形容恳切地教导。-----------------国语辞典：比喻恳切教诲。参见「面命耳提」条。《镜花缘．第八四回》：「但果蒙不弃，收录门墙之下，不消耳提面命，不过略为跟著历练历练。」近谆谆教诲英语 to give sincere advice (idiom)​, to exhort earnestly法语 (expr. idiom.)​ donner des conseils sincères, exhorter vivement

◎ 耳目 ěrmù(1) [listen and see;ear and eye]∶耳朵与眼睛;耳闻目睹耳目之明,如是其狭也。——《荀子·君道》耳目之福非浅耳目灵光(2) [one who spies for sb else]∶监视人或为别人收集情报者使者以从事为耳目。——《后汉书·朱浮传》-----------------国语辞典：耳朵和眼睛。南朝宋．何承天〈答宗居士书〉：「耳目殊司，工艺异业。」亦泛指见闻。《老残游记．第六回》：「弟等耳目有所隔阂，先生布衣游历，必可得其实在情形。」审察。《晋书．卷八七．凉武昭王李玄盛传》：「耳目人间，知外患苦。」听的人与看的人。泛指闲杂人。《儒林外史．第四六回》：「蒙先生赐顾，本该备个小酌，奉屈一谈；一来恐怕亵尊，二来小地方耳目众多，明日备个菲酌送到尊寓，万勿见却。」《文明小史．第五九回》：「老兄不过三十上下，令正的年纪也不会大到那里去，耳目众多，声名攸碍，这是如何使得呢？」代人刺探消息的人。《红楼梦．第七四回》：「凤姐见王夫人盛怒之际，又因王善保家的是邢夫人的耳目，常时调唆著邢夫人生事，纵有千百样言辞，此刻也不敢说。」英语 eyes and ears, sb's attention or notice, information, knowledge, spies法语 mouchard, espion

外耳门前面的突起，由软骨和皮肤构成，能遮住外耳门。（图见〖耳朵〗）-----------------国语辞典：位于外耳门前面突起处的组织。由软骨和皮肤构成，能遮住外耳门。

◎ 耳边风 ěrbiānfēng[a puffof wind passing the ear-unheeded advice] 耳旁之风,一吹而过。比喻不重视,听到后不放在心上的话我说的乃是金玉之言,外交秘诀,你老哥千万不要当做耳边风——清· 李宝嘉《官场现形记》-----------------国语辞典：耳边的风。语本汉．赵晔《吴越春秋．吴王寿梦传》：「富贵之于我，如秋风之过耳。」后比喻对所听到的事毫不关心。唐．杜荀鹤〈题赠兜率寺闲上人院〉诗：「百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。」也作「耳旁风」。

◎ 耳聪目明 ěrcōng-mùmíng[have good ears and eyes;have a thorough grosp of the situation] 形容视听敏锐 巽而耳聪目明。——《周易》-----------------国语辞典：形容脑筋灵敏，听觉既好，视力也强。《镜花缘．第九回》：「此时服了朱草，只觉耳聪目明。」也作「耳目聪明」。

◎ 耳熏目染 ěrxūn mùrǎn[be unconsciously influenced by what one hears and sees] 指见闻熏染多了就能不自觉受影响

1.同"耳濡目染"。 -----------------国语辞典：听惯了，看熟了，因而深受影响。《醒世姻缘传．第二七回》：「一来是秉赋了那浇漓的薄气，二来又离了忠厚的祖宗，耳染目濡，习就了那轻薄。」也作「耳濡目染」。

◎ 耳濡目染 ěrrú-mùrǎn[be unconsciously influenced by what one frequently hears and sees] 形容听得多了,见得多了,自然而然受到影响终日耳濡目染,不学自会三分-----------------国语辞典：听熟了，看惯了，因而深受影响。如：「在良好环境中，耳濡目染久了，自然也变好了。」也作「目染耳濡」、「目擩耳染」、「日渐月染」、「日濡月染」、「耳染目濡」。近目染耳濡,见闻习染,耳擩目染反充耳不闻,置若罔闻英语 to be influenced

1.亦作"耳伴"。 2.耳边。

◎ 耳目一新 ěrmù-yīxīn[refreshing] 所见所闻都有变化,令人感到新鲜-----------------国语辞典：所见所闻都有一种新奇、清新的感觉。《隋唐演义．第七三回》：「立心既异，亦觉耳目一新，在宇宙中虽不能多，亦不可少。」《二十年目睹之怪现状．第一六回》：「虽不是甚么心旷神怡的事情，也可以算得耳目一新的了。」近面目一新,焕然一新,气象一新反陈腔滥调英语 a pleasant change, a breath of fresh air, refreshing法语 trouver l'aspect entièrement renouvelé, Tout ce qu'on voit et entend nous semble nouveau

见闻与记忆。

从明显的表象，推知到隐微的内情。

看见;发现。

《文选．潘岳》:"长傲宾于柏谷，妻睹貌而献餐。"李善注引《汉武帝故事》:"帝即位，为微行。甞至柏谷，夜投亭长宿，亭长不纳，乃宿逆旅。逆旅翁要少年十余人，皆持弓矢刀剑，令主人妪出遇客。妇谓其翁曰:'吾观此丈夫非常人也;且有备，不可图也。'天寒，妪酌酒，多与其夫，夫醉，妪自缚其夫，诸少年皆走，妪出谢客，杀鸡作食。平旦，上去还宫，乃召逆旅夫妻见之，赐妪金千斤，擢其夫为羽林郎。"飱，同"餐"。后因以"睹貌献飧"为帝王微行的典故。

◎ 睹物思人 dǔwù-sīrén[look at the thing and think of the person the article left by the departed reminds one of its owner] 看到东西即想起与物有联系的人。常用于对死者或离去的人的追思-----------------国语辞典：看到故人所留下的物品，而引起对他的思念。《永乐大典戏文三种．张协状元．第二五出》：「妈妈万福！（外）​孩儿，见鞍思马，睹物思人。」《红楼梦．第四四回》：「俗语说：『睹物思人』，天下水总归一源，不拘那里的水舀一碗，看著哭去，也就尽情了。」也作「睹物怀人」。英语 seeing an object makes one miss its owner (idiom)​德语 die Sache erinnert an den Besitzer (Sprichw)​, sieht man die Sache, dekt man an die Person (Sprichw)​法语 (expr. idiom.)​ voir un objet nous fait penser à son propriétaire

谓亲见亲闻。

◎ 睹景伤情 dǔjǐng-shāngqíng[see a familiar scene that fills one with infinite melancholy;the article left by the departed reminds one of its owner] 看到周围的景象,有所感触而引起伤感之情 -----------------国语辞典：看到某些景物而触发起感伤之情。明．汤显祖《还魂记．第一○出》：「今日杜丽娘有些侥幸也，偶到后花园中，百花开遍，睹景伤情，没兴而回。」

◎ 睹物伤情 dǔwù-shāngqíng[The sight of familiar objects fills one with infinite melancholy] 见到有关故人的东西,便想起它的主人而伤感。形容怀念之深切 今虽年久,尚然记忆,睹物伤情,不觉哀泣。——明· 冯梦龙《醒世恒言》-----------------国语辞典：见到某些事物、景物，而引起感伤。明．朱权《荆钗记．第三五出》：「纸钱飘，蝴蝶飞，血泪染，杜鹃啼，睹物伤情越惨凄。」《镜花缘．第五七回》：「文隐看了，不觉睹物伤情，一时触动自己心事，更自凄怆不已。」

谓看见事物的开始阶段就预见到它的最终结果。

1.犹对付。