◎ 新春 xīnchūn[the 10 or 20 days following Lunar New Year’s Day] 初春,早春。尤指春节过后的一二十天-----------------国语辞典:初春。北周.王襃〈别陆子云〉诗:「平湖开曙日,细柳发新春。」宋.苏轼〈次韵孙 职方苍梧山〉诗:「闻道新春恣游览,羡君平地作飞仙。」反残冬农历新年。《红楼梦.第五三回》:「门下庄头乌进孝,叩请爷奶奶万福金安,并公子 小姐金安,新春大喜大福。」英语 the beginning of Spring, the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day德语 Frühlingszeit; der neue Frühling (S)法语 début du printemps, 10 ou 20 jours après le jour du Nouvel An chinois
1.请求解救或解除。 2.求得解悟。 -----------------国语辞典:请求解除祸难。《史记.卷七五.孟尝君传》:「囚孟尝君,谋欲杀之。孟尝君使人抵昭王幸姬求解。」《醒世恒言.卷二九.卢太学诗酒傲王侯》:「却说汪知县几日间连接数十封书札,都是替卢柟求解的。」求得明白、解悟。南朝宋.谢灵运〈辨宗论〉:「同游诸道人,并业心神道,求解言外。」请求解答。《初刻拍案惊奇.卷一九》:「此间孀妇谢小娥示我十二字谜语,每来寺中求解。」英语 to require a solution, to seek to solve (an equation)德语 eine Lösung suchen (V)法语 demander une solution, chercher à résoudre (une équation)
◎ 求索 qiúsuǒ(1) [seek]∶寻找;搜寻求索新的路子(2) [ask for]∶索取;要求求索无厌-----------------国语辞典:寻求。《楚辞.屈原.离骚》:「路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。」《汉书.卷七五.眭弘传》:「汉帝宜谁差天下,求索贤人。」要求、索取。《楚辞.屈原.离骚》:「众皆竞进以贪婪兮,凭不厌乎求索。」《战国策.魏策四》:「以为秦之求索,必不可支也。」英语 to search for sth, to seek, to quest, to explore
◎ 求援 qiúyuán(1) [request reinforcements]∶请求增援(2) [ask for help]∶请求帮助向朋友求援-----------------国语辞典:请求支援帮助。如:「台风造成山区居民受困,只好向外界求援。」近乞助,求助英语 to ask for help法语 demander de l'aide
◎ 求学 qiúxué(1) [go to school]∶在学校学习;上学(2) [pursue one’s studies]∶探求学问-----------------国语辞典:研求学问。《敦煌变文集新书.卷六.秋胡变文》:「况汝少小失阿耶,孤单养汝,成立汝身。今舍吾求学,更须审思。」近修业,肄业英语 to study, to seek knowledge, to attend college, at school, learning, education德语 zur Schule gehen 法语 étudier, faire ses études, acquérir des connaissances
◎ 求救 qiújiù[cry for help] 请求救助-----------------国语辞典:请求救援。《三国演义.第一一回》:「某愿亲往北海郡,求孔融起兵救援;更得一人往青州田楷处求救。」《老残游记.第一七回》:「翠环仍泥著不肯去,眼看著人瑞,有求救的意思。」英语 to cry for help德语 um Hilfe bitten (V)法语 crier à l'aide