◎ 挑肥拣瘦 tiāoféi-jiǎnshòu[pick the fat or choose the lean according to one's advantage ous] 本指买肉时挑选肥瘦,现在常用来比喻为了个人利益,对工作或事物反复挑选 -----------------国语辞典:比喻为了个人利益,反复挑选对自己有利的。如:「他工作一向踏实肯干,服从分配,从不挑肥拣瘦。」
◎ 挑食 tiāoshí[be fastidiou about one's food] 对食物过分挑剔他不挑食,有什么吃什么-----------------国语辞典:对食物很挑剔。也称为「挑嘴」。英语 to be picky about food法语 être pointilleux sur la nourriture
1.亦作"挑斗"。 2.撩拨;逗引。 -----------------国语辞典:招惹、调戏。《警世通言.卷六.俞仲举题诗遇上皇》:「话中且说相如久闻得文君小姐貌美聪慧,甚知音律,也有心去挑逗他。」也作「挑斗」。英语 to provoke, to entice, to lure, to tantalize, to tease, to titillate德语 Stichel (S), sticheln (V)法语 provoquer