◎ 一叶知秋 yīyè-zhīqiū[The fall of a single leaf ushers in the autumn;One falling leaf is indication of autumn] 看见一片落叶,就知道秋天将临。比喻发现一点预兆就知道事物将来的发展趋向-----------------国语辞典：比喻由局部的、细小的征兆，可推知事物的演变和趋势。语本《淮南子．说山》：「以小明大，见一落叶而知岁之将暮；睹瓶中之冰而知天下之寒。」也作「落叶知秋」、「叶落知秋」。近见微知著,尝鼎一脔,因小见大
指写字笔画曲折多姿。语本晋·王羲之《题卫夫人笔阵图后》：“每作一波，常三过折笔。”比喻文章结构曲折多变。-----------------国语辞典：原指书法中一捺笔锋需转换三次方向，笔势曲折变化。语本晋．王羲之〈题卫夫人笔阵图后〉：「每作一波，常三过折笔。」后用以比喻事情进行曲折多变，很不顺利。如：「这桩婚事一波三折，真是好事多磨。」亦形容文章结构的跌宕起伏多变化。如：「韩文公的议论文章，布局一波三折，文气充沛。」也作「一笔三过」。反一帆风顺英语 calligraphic flourish with many twists, fig. many twists and turns
◎ 一日三秋 yīrì-sānqiū[A day absent from you is like three seasons] 一天不见面,就像过了三年,比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容思念殷切-----------------国语辞典：语本《诗经．王风．采葛》：「一日不见，如三秋兮。」比喻思慕心切。《红楼梦．第八二回》：「真真古人说：『一日三秋』，这话再不错的。」也作「一日不见，如隔三秋」。英语 a single day apart seems like three seasons (idiom)法语 (expr. idiom.) une seule journée semble durer trois saisons
◎ 一本正经 yīběn-zhèngjīng[with a show of seriousness;look as if butter would not melt one's month] 显出很规矩、很庄重的举止或外表。有时含讽刺的意味-----------------国语辞典：一部正规的经典。形容人态度庄重认真。如：「看他说得一本正经的样子，不像是开玩笑。」近不苟言笑,道貌岸然反嘻皮笑脸,油头滑脑,油腔滑调,油嘴滑舌
◎ 地租 dìzū[ground rent] 佃户向土地出租者缴纳的税-----------------国语辞典：土地的租税。《新唐书．卷九七．魏征传》：「近皇甫德参上书言『修洛阳宫，劳人也；收地租，厚敛也；俗尚高髻，宫中所化也。』」英语 land rent, land tax法语 louer des terres, impôt foncier