寒影

1.亦作"寒碪"。 2.指寒秋的捣衣声。砧，捣衣石。诗词中常用以描写秋景的冷落萧条。 -----------------国语辞典：砧，捣衣石。寒砧指寒秋时赶制冬衣的捣衣声。诗词中常用以描述秋景萧瑟、凄凉中的思念之情。唐．沈佺期〈古意呈补阙乔知之〉诗：「九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。」南唐．李煜〈捣炼子．深院静〉词：「深院静，小庭空，断续寒砧断续风。」

◎ 寒素 hánsù(1) [be poor]∶家世清贫低微家世寒素(2) [poor people]∶清贫的人拔擢寒素(3) [simple and plain]∶朴素;简陋寒素的院落-----------------国语辞典：寒苦朴素。《南齐书．卷三三．王僧虔传》：「布衣寒素，卿相屈体。」《儒林外史．第八回》：「两公子坐著一只小船，萧然行李，仍是寒素。」晋制取士之名。《晋书．卷三．武帝纪》：「令内外群官举清能，拔寒素。」

犹寒伧。

1.寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。 2.乌鸦的一种。也称慈鸦﹑慈乌﹑孝乌﹑小山老鸹。形体比普通乌鸦小，叫声较尖。颈﹑腹﹑胸呈灰白色，其余部分黑色。旧传能反哺其母。

◎ 寒心 hánxīn(1) [be bitterly disappointed]∶因失望而痛心令人寒心(2) [fear]∶因恐而惊心天下寒心,莫安其处。——《汉书》-----------------国语辞典：害怕战栗。《左传．哀公十五年》：「齐因其病取讙与阐，寡君是以寒心。」汉．马援〈诫兄子严敦书〉：「州郡以为言，吾常为寒心，是以不愿子孙效也。」因失望而痛心。《红楼梦．第五五回》：「太太满心疼我，因姨娘每每生事，几次寒心　。」《文明小史．第三一回》：「不要说出那般诛心的话，来叫人听著寒心。」也作「冷心」。英语 disillusioned, bitterly disappointed, terrified法语 désillusionné, amèrement déçu, terrifié

◎ 寒风 hánfēng[cold wind] 寒冷的北风寒风刺骨-----------------国语辞典：秋冬寒冷的风。晋．陆机〈燕歌行〉：「寒风习习落叶飞，蟋蟀在堂露盈墀。」反炎风人名。古时善于相马的人。《吕氏春秋．恃君览．观表》：「古之善相马者，寒风是相口　齿。」

节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。吃冷的食物。犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。-----------------国语辞典：约在清明前一、二日。参见「寒食节」条。南朝梁．宗懔《荆楚岁时记．二月》：「去冬节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食，禁火三日，造饧大麦粥。」宋．王禹偁〈寒食〉诗：「今年寒食在商山，山里风光亦可怜。」吃冷的食物。《后汉书．卷六一．周举传》：「太原一郡，旧俗以介之推焚骸，有龙忌之禁。至其亡月，咸言神灵不乐举火，由是士民每冬中辄一月寒食，莫敢烟爨。」英语 cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节)​, the Qingming festival法语 aliments froids, fête de Qingming

冷得颤抖的样子。

梅花。因其凌寒开放，故称。-----------------国语辞典：在寒冬中盛开的梅花。唐．王维〈杂诗〉三首之二：「来日绮窗前，寒梅著花未？」唐．张谓〈早梅〉诗：「一树寒梅白玉条，迥临林村傍谿桥。」

◎ 寒噤 hánjìn[shiver (with cold or fear)] 因受冷或受惊而身体颤动打寒噤-----------------国语辞典：因突然受寒或受惊而导致身体颤抖。《西游记．第三三回》：「那三藏就在马上打一个寒噤；又一指，又打个寒噤。」《文明小史．第五二回》：「饶鸿生早已打了两个寒噤，半句话都说不出。」也作「冷禁」、「冷颤」、「冷战」。英语 a shiver德语 schlottern (V)​法语 trembler de froid ou de peur