消匿

◎ 消受 xiāoshòu[bear;endure;enjoy] 禁受;忍受;享受(多用于否定)无福消受-----------------国语辞典：享用。元．马致远《汉宫秋．第一折》：「量妾身怎生消受的陛下恩宠！」《儒林外史．第二回》：「和尚，你新年新岁，也该把菩萨面前香烛点勤些！阿弥陀佛！受了十方的钱钞，也要消受。」忍受。元．马致远《汉宫秋．第三折》：「这一去胡地风霜，怎生消受也？」英语 to bear, to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy)​德语 halten (V)​法语 endurer

◎ 消遣 xiāoqiǎn(1) [divert oneself;while away the time]∶寻找感兴趣的事来打发空闲;消闲解闷我今夜不睡,消遣这一夜。——《警世通言》(2) [make fun of;dupe]∶戏弄,捉弄你还来消遣我!——《封神演义》-----------------国语辞典：排解愁闷。《文明小史．第八回》：「又说住在庙里无可消遣，贵教士有甚么书可借我几部。」戏弄。《水浒传．第三回》：「却不是特地来消遣我！」《喻世明言．卷二．陈御史巧勘金钗钿》：「你干了亏心的事，气死了老娘，又来消遣我！」暂留，休息。元．杨显之《潇湘秋夜雨．第四折》：「我这里告解子且消遣，我肚里饥难分辩。」反工作英语 to while the time away, amusement, pastime, recreation, to make sport of德语 Abwechslung, Zeitvertreib, Zerstreuung, Vergnügung, Unterhaltung (S)​, sich amüsieren, sich unterhalten (V)​, sich die Zeit vertreiben, sich zerstreuen (V)​法语 se distraire, se divertir

1.消减;耗费。 2.贫乏;缺少。 3.疲倦。 -----------------国语辞典：消耗、折损。《水浒传．第六回》：「在先他的父亲是本寺檀越。如今消乏了家私，近日好生狼狈。」也作「销乏」。短少、欠缺。《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：「他们还得忒不像样，教老身在主人家面前，如何告得许多消乏？」贫穷、拮据。《警世通言．卷七．陈可常端阳仙花》：「你欠了女儿身价钱，没处措办时，好言好语，告个消乏。」疲惫、疲倦。元．王实甫《西厢记．第三本．第三折》：「只你那夹被儿时当奋发，指头儿告了消乏。」

◎ 消退 xiāotuì[drop;disappear;vanish gradually] 减退;逐渐消隐暮色消退了他的背影-----------------国语辞典：逐渐消失、退去。如：「骤雨方歇，积水已渐渐消退。」英语 to wane, to vanish gradually德语 abnehmen, abflauen (V)​, schwinden (V)​

消除灾祸。 -----------------国语辞典：免除灾祸。《后汉书．卷七九．儒林传上．尹敏传》：「建武二年，上疏陈洪范消灾之术。」《红楼梦．第五六回》：「我们是奉老太太、太太之命，为保佑他延寿消灾的。」

◎ 消亡 xiāowáng[wither away;die out] 灭亡;消失

◎ 消夜 xiāoyè[night snack] 夜里吃的点心;又指吃夜宵儿跛脚伺候过消夜,先自睡了。——《花月痕》-----------------国语辞典：夜间的点心。宋．吴自牧《梦粱录．卷六．除夜》：「是日，内司意思局进呈精巧消夜果子合，合内簇诸般细果、时果、蜜煎、糖煎及市食。」元．周密《武林旧事．卷三．岁除》：「后苑修内司各进消夜果儿，以大合簇饤凡百余种。」消磨永夜、度过夜晚的时间。唐．方干〈冬夜泊僧舍〉诗：「无酒能消夜，随僧早闭门。」元．孟汉卿《魔合罗．第一折》：「他有那乞巧的泥媳妇，消夜的闷葫芦。」英语 nighttime snack, late-night supper法语 collation de nuit

◎ 消耗 xiāohào[consume;use up] 消散损耗。今多指因使用或受损而逐渐减少消耗精力消耗大量武器弹药勇气消耗。——宋· 苏轼《教战守》-----------------国语辞典：物品或体力因使用而渐渐耗损。《红楼梦．第四回》：「见薛蟠年轻不谙世事，便趁时拐骗起来，京都中几处生意渐亦消耗。」近耗费,消磨,消费,损耗反补偿,补充,积累,积蓄,储积音信。《水浒传．第一○回》：「街上寻了三五日，不见消耗，林冲也自心下慢了。」《初刻拍案惊奇．卷三四》：「庵主过了几日，不见静观消耗，放心不下，叫人到杨妈妈家问问。」英语 to use up, to consume德语 Abnutzung, Verschleiß (S)​, Aufwand, Verbrauch (S)​, verbrauchen, abnutzen (V)​法语 consommation, user, consommer