◎ 念念不忘 niànniàn-bùwàng[bear in mind constantly;have(take) sth. on the brain;never forget for a momert] 常常思念,经常提起 -----------------国语辞典:心里时时刻刻惦记著。《隋唐演义.第八五回》:「玄宗因秦国夫人之死,益信公远之言不谬,念念不忘,然已无可如何。」《红楼梦.第四七回》:「因其中有柳湘莲,薛藩自上次会过一次,已念念不忘。」近念兹在兹,耿耿于怀,记忆犹新,时刻不忘,无时或忘反置之脑后英语 to keep in mind constantly (idiom)德语 das Andenken an j-n, etw wach halten (Sprichw)法语 ne jamais oublier, avoir toujours à coeur
◎ 念诵 niànsòng(1) [read aloud]∶诵读;念念诵诗文(2) [remember in speaking to another]∶提及刚才老太太还念诵呢,可巧你就来了-----------------国语辞典:因惦记而常在话中提及。《醒世姻缘传.第七七回》:「你就有这们些瓜儿多子儿少的念诵我!」《程乙本红楼梦.第三回》:「刚才老太太还念诵呢,可巧就来了!」称颂(佛号)。《初刻拍案惊奇.卷六》:「城里城外,但是印施的,念诵的,无不生子,真是千唤千应。」