◎ 愁肠百结 chóucháng-bǎijié[weighed down with anxiety;it is as if the worries were tied in knots to one another] 忧愁的心肠绕成了 一百个结。形容焦躁、痛苦、忧伤之极 -----------------国语辞典:忧愁缠结在腹中。比喻忧愁无从排解。《敦煌变文集新书.卷五.王昭君变文》:「日月无明照覆盆,愁肠百结虚成著。」《清平山堂话本.风月相思》:「愁肠百结如丝乱,珠泪千行似雨倾。」近满腹忧愁反心花怒放
◎ 愁眉不展 chóuméi-bùzhǎn[morose] 展,舒展。由于忧愁双眉紧锁。形容心事重重的样子愁眉不展,心事重重-----------------国语辞典:双眉紧锁,很忧愁的样子。唐.姚鹄〈随州献李侍御〉诗二首之二:「旧隐每怀空竟夕,愁眉不展几经春。」《西游记.第九四回》:「观见那唐僧在国王左边绣墩上坐著,愁眉不展,心存焦燥。」也作「愁颜不展」。近愁眉苦脸,愁眉锁眼,愁云满面,蹙额颦眉,蹙额愁眉反眉飞色舞,眉开眼笑,喜笑颜开,喜形于色,笑逐颜开,兴高采烈英语 with a worried frown德语 besorgt die Stirn runzeln (V)