交缠

◎ 交配 jiāopèi[mating] 雌雄动物性交;植物的雌雄生殖细胞相结合-----------------国语辞典：动、植物雌雄两性交合或行人工受精，称为「交配」。英语 mating, copulation (esp. of animals)​德语 Begattung (S, Bio)​, Geschlechtsverkehr (S, Bio)​, Paarung (S, Bio)​法语 accouplement (biologie)​

◎ 交换 jiāohuàn[exchange] 彼此把自己的东西给对方;互换我希望我能与你交换位置-----------------国语辞典：相互调换。唐．杜佑《通典．卷一五七．兵十．下营斥候并防捍及分布阵附》：「其虞候军职掌准初发交换，诸军营各量置虞候子，并使排比。」《水浒传．第八八回》：「俺明日取小将军来到阵前，两相交换。」近调换,互换,换取,交流,相易

1.亦作"交杯盏"。 2.犹交杯酒。 -----------------国语辞典：婚礼中新婚夫妇交换酒杯后所喝的酒。《儒林外史．第二七回》：「进房撒帐，说四言八句，拜花烛，吃交杯盏，不必细说。」《红楼梦．第二○回》：「哦，交杯盏还没吃，倒上头了！」也作「交杯酒」。

1.朋友。 2.结交朋友。 -----------------国语辞典：交结朋友。《礼记．儒行》：「其行本方立义，同而进，不同而退，其交友有如此者。」《后汉书．卷四九．仲长统传》：「年二十余，游学青、徐、并、冀之间，与交友者多异之。」近相交朋友。《商君书．禁使》：「故至治，夫妻交友不能相为弃恶盖非，而不害于亲。」宋．张世南《游宦纪闻．卷八》：「与朱文公为交友，长于诗。」英语 to make friends德语 Freundschaft schließen (V)​法语 se faire des amis

1.古代交叠于胸前的衣领。 2.犹交接。 -----------------国语辞典：古时在胸前交叠的衣领。《礼记．深衣》「曲袷如矩以应方」句下汉．郑玄．注：「袷，交领也。古者方领，如今小儿衣领。」《晋书．卷二七．五行志上》：「至元康末，妇人出两裆，加乎交领之上。」移交、交接。唐．冯翊《桂苑丛谈．太尉朱崖辨狱》：「但初上之时，交领既分明，及交割之日，不见其金。」

宋代发行的一种纸币，可以兑现，便于流通。初由民间发行。天圣元年，改由政府发行。 -----------------国语辞典：宋代民间通行的纸币。为世界最早发行的纸币。《宋史．卷一八一．食货志下三》：「会子、交子之法，盖有取于唐之飞钱。真宗时，张咏镇蜀，患蜀人铁钱重，不便贸易，设质剂之法，一交一缗，以三年为一界而换之。六十五年为二十二界，谓之交子。」

◎ 交代 jiāodài(1) [hand over]∶接替,移交万物之始,阴阳交代。——《尔雅·释山》:“泰山为东岳”疏及岁尽交代,……卫座数千人皆叩头自请,愿复留共更一年。——《汉书·盖宽饶传》交代工作(2) [enjoin]∶嘱咐临走时再三交代,要特别小心(3) [confess]∶把事情或意见向有关的人讲明交代罪行(4) 也作“交待”-----------------国语辞典：交互接替。《尔雅．释山》「嵩高为中岳」句下宋．邢昺．疏：「万物之始，阴阳交代。」移交、接替。《后汉书．卷五八．傅燮传》：「及津为汉阳，与燮交代，合符而去，乡邦荣之。」《儒林外史．第四○回》：「到了任，查点了运丁，看验了船只，同前任的官交代清楚。」近交卸,移交　4.嘱咐,吩咐递交、交给。《官场现形记．第四八回》：「老师叫你起的那个稿子，今儿早上还催过两遍，你交代上去没有？」《文明小史．第一七回》：「贾家兄弟三个也买了许多书，都　交代小厮拿著。」嘱咐、叮咛。宋．苏轼〈与黄敷言书〉：「交代民师，且为再三致意。」《文明小史．第二七回》：「他母亲又交代他许多话，无非是挂念他姨母的套文。」解释、说明。《儿女英雄传．第一回》：「儿女英雄传的大意都在缘起首回交代明白，不再重叙。」《文明小史．第七回》：「倘若我今番拿不到人，不要说上司跟前不好交代，就是衙门里朋友面上也难夸口。」完毕、完结。《儿女英雄传．第三一回》：「只要到午时，他这条性命可就交代了。」英语 to hand over, to explain, to make clear, to brief (sb)​, to account for, to justify oneself, to confess, to finish (colloquial)​德语 darlegen, erklären , deutlich machen, klarmachen , übergeben, jmd. Etwas klar machen, eingestehen, bekennen (V)​法语 expliquer, rendre compte de, avouer, confesser

◎ 交叉 jiāochā(1) [intersect]∶方向不同的几条线或条状物互相穿过交叉双臂(2) [overlapping]∶部分相重的两个方案中的交叉部分(3) [mutual]∶相互防止疾病交叉感染(4) [alternate]∶间隔穿插交叉进行-----------------国语辞典：相交。《水浒传．第三四回》：「秦明看那路时，又没正路，都只是几条砍柴的小路，却把乱树折木，交叉当了路口。」《儿女英雄传．第四回》：「可巧见他刁著一根小烟袋儿，交叉著手，靠著牕台儿在那里歇腿儿呢！」间隔穿插。如：「手指交叉在一起。」英语 to cross, to intersect, to overlap德语 kreuzweise , sich überschneiden (V)​, verschränken (V)​法语 passage, croisement, couper, croiser

◎ 交响曲 jiāoxiǎngqǔ[symphony] 通常用奏鸣曲式,为齐全的交响乐队精心创作的器乐作品-----------------国语辞典：管弦乐器合奏的乐曲。其基础为奥国音乐家海顿所奠立，莫札特、贝多芬逐渐建立完成。通常由四个乐章组成。也称为「交响乐」。

◎ 交涉 jiāoshè(1) [negotiate]∶与他人相互协商以便对某事得出解决办法在这问题上继续与他交涉(2) [relate]∶关连;关涉-----------------国语辞典：牵连、关联。宋．范成大〈病中闻西园新花已茂及竹迳皆成而海棠亦未过〉诗：「春虽与病无交涉，雨莫将花便破除。」相互协商，以解决相关事项。《官场现形记》第九回：「不与洋人交涉，宦途甚觉顺利。」《文明小史》第二二回：「自己不便合那邓门上交涉，叫家人王福去结交了他。」近谈判有待协商解决的问题。《文明小史》第三八回：「就是兄弟罢官不做，后任也办不来这宗交涉，地方上定然吃亏。」来往、接触。如：「自从他改邪归正，重新做人，便不再与黑道交涉了。」英语 to negotiate, relating to德语 unterhandeln (V)​, verhandeln (V)​, Einsprüche vorbringen 法语 pourparler, négocier

形容说话枝蔓，东拉西扯。

纠缠住身子。形容不能解脱。 -----------------国语辞典：缠绕于身，有束缚、包裹之意。《三国演义．第一九回》：「次夜二更时分，吕布将女以绵缠身，用甲包裹，负于背上，提戟上马。」英语 (of an illness, debt etc)​ to plague sb, to preoccupy sb, difficult to get rid of德语 plagen, Kräfte binden (V)​

手镯。 -----------------国语辞典：手钏。宋．苏轼〈寒具〉诗：「夜来春睡浓于酒，压褊佳人缠臂金。」

纠缠黏滞。

1.缠绕扎束。

◎ 缠手 chánshǒu[troublesome;knotty;sticky] 棘手;不好办事情变得更缠手了-----------------国语辞典：事情棘手、难办。如：「哎！这真是一件缠手的事，把大家搞得晕头转向。」英语 troublesome, hard to deal with

见"缠磨头"。

缠绵，缠扰不休。

缠扰陷溺。

纠缠拖累。 -----------------国语辞典：牵累。如：「她被孩子们缠累著，脱不了身。」近牵累