1.远行的人。 2.指出征或戍边的军人。 3.唐代亦专指临时招募的兵士。 -----------------国语辞典:旅人,或指远戍的军士。《文选.江淹.杂体诗.李都尉》:「樽酒送征人,踟蹰在亲宴。」唐.李益〈夜上受降城闻笛〉诗:「不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。」英语 traveler (on a long journey), participant in an expedition, garrison soldier, new recruit
◎ 征途 zhēngtú(1) [journey]∶远行的途程艰险的征途(2) [warpath]∶比喻出征之路途革命征途-----------------国语辞典:路途、行程。唐.杜甫〈玉华宫〉诗:「冉冉征途间,谁是长年者。」宋.柳永〈鹊桥仙.届征途〉词:「届征途,携书剑,迢迢匹马东去。」近征程英语 long journey, trek, course of an expedition法语 voyage, expédition, trajet
◎ 征召 zhēngzhào(1) [draft;conscript]∶政府召集人民服务;征求召集征召所有身体健壮的青年(2) [appoint to an official position]∶授予官职-----------------国语辞典:征求召集。《汉书.卷九.元帝纪》:「今不良之吏,覆案小罪,征召证案,兴不急之事,以妨百姓。」《警世通言.卷六.俞仲举题诗遇上皇》:「听得杨得意举荐司马相如,蒙朝廷征召去了。」
◎ 两难 liǎngnán(1) [face a difficult choice]∶面临困难的选择(2) [be in a dilemma]∶进退都难-----------------国语辞典:左右为难,无论如何做均无法圆满。《儒林外史.第一回》:「这个果然也是两难。若要去时,王相公又不肯;若要不去,亲家又难回话。」《文明小史.第一三回》:「想帮百姓,上司面前又难交代,事处两难,如何是好?」