◎ 如初 rúchū[as before] 跟原来一样地震过后,房子完好如初-----------------国语辞典：像原先一样。如：「和好如初」。英语 as before, as ever德语 wie bisher, wie anfänglich, wie am Anfang (Adj)法语 comme auparavant
◎ 如梦初醒 rúmèngchūxǐng(1) [as if awakening from a dream] 像刚从梦中醒来。比喻从糊涂、错误的认识中醒悟过来今日被老子点破了前生,如梦初醒,自觉两腋生风,栩栩然蝴蝶之意。——明· 冯梦龙《警世通言》(2) 亦作“如梦方醒”“如梦初觉”-----------------国语辞典：好像从睡梦中刚醒过来。比喻从糊涂、错误的认识中恍然大悟。《醒世姻缘传．第五三回》：「嫂子在上，多谢教言良诲，我晁思才如梦初醒。」《老残游记．第七回》：「今日得闻这番议论，如梦初醒，如病初愈，真是万千之幸。」也作「如梦方醒」、「如梦初觉」。反执迷不悟
◎ 如获至宝 rúhuòzhìbǎo(1) [as if one had found a treasure] 好像得到了最珍贵的宝物一样高兴。形容对所得的东西十分珍爱兰荪正在着急,看了一看,如获至宝。—— 清· 李汝珍《镜花缘》(2) 亦作“如获至珍”-----------------国语辞典：好像得到最珍贵的宝物。比喻喜出望外。宋．李光〈与胡邦衡书〉：「忽蜀僧行密至，袖出寂照庵三字，如获至宝。」《镜花缘．第八七回》：「紫芝趁空写了一个纸条，等兰荪走过，暗暗递了过去。兰荪正在著急，看了一看，如获至宝。」也作「如获珍宝」。近大喜过望,喜出望外