◎ 黑白 hēibái(1) [black and white]∶黑色和白色的统称(2) [right and wrong]∶比喻是非、善恶、清浊-----------------国语辞典：黑色和白色。如：「这游戏是来猜黑白鸡，猜中了送奖品。」反彩色比喻善恶、是非、正邪、清浊等。唐．李绅〈趋翰苑遭诬搆四十六韵〉：「辨疑分黑白，举直觝朋徒。」如：「混淆黑白」。英语 black and white, right and wrong, monochrome德语 schwarzweiß, schwarz-weiß (Adj)法语 noir et blanc, le bien et le mal, le vrai et le faux
◎ 黑心 hēixīn(1) [black core]∶陶瓷器件的一种缺陷,被认为是由于黄铁的分解所致(2) [black heart;evil mind]∶比喻嫉妒、怀恨、邪恶等坏心肠-----------------国语辞典：比喻人阴险狠毒，泯没天良。《红楼梦．第二五回》：「那王夫人不骂贾环，便叫过姨娘来，骂道：『养出这样黑心不知理下流种子来，也不管管。』」也作「黑心肝」。英语 ruthless and lacking in conscience, vicious mind full of hatred and jealousy, black core (flaw in pottery)法语 mauvaise intention