分拆

1.区分。 2.加以区别，拣出归类。

（～儿）根据工作需要，把较大的地区或范围划分成若干小的区域或范围：～包干。

见"分烟析产"。

◎ 分家 fēnjiā(1) [divide up family property and live apart]∶将一个家庭分成几家过活(2) [division of a whole part]∶泛指一个整体分开-----------------国语辞典：原本生活在一起的亲属，将家产分开，而各自成家。《儒林外史．第五回》：「当初分家，也是一样田地，白白都吃穷了。」近分炊,分爨英语 to separate and live apart, division of a large family into smaller groups法语 se séparer et vivre à part, division de la famille élargie en unités plus petites, quitter la maison commune pour vivre séparément, partager le patrimoine familial, faire le partage des biens

见"分身术"。 -----------------国语辞典：一种戏法。可同时幻化出一个或几个与自己完全相同的形体。《红楼梦．第一九回》：「使人看不出听不见，却暗的用分身法搬运，渐渐的就搬运尽了。」

非本分应得的财物。

《西京杂记》卷二:"匡衡字稚圭，勤学而无烛，邻舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。"汉刘向《列女传．齐女徐吾》:"齐女徐吾者，齐东海上贫妇人也，与邻妇李吾之属会烛相从夜绩。徐吾最贫而烛数不属。李吾与其属曰:'徐吾烛数不属，请无与夜也。'徐吾曰:'……夫一室之中，益一人，烛不为暗，损一人，烛不为明，何爱东壁之余光，不使贫妾得蒙见哀之恩，长为妾役之事？使诸君常有惠施于妾，不亦可乎？'"后因以"分灯"谓借用他人灯烛余光以读书劳作。

1.见"分花约柳"。 -----------------国语辞典：形容女子走路姿态美好。《三国演义．第八回》：「良久，见貂蝉分花拂柳而来，果然如月宫仙子。」

见"分龙雨"。

见"分涂"。 -----------------国语辞典：分向不同的途径、岔路。唐．李商隐〈次陕州先寄源从事〉诗：「离思羁愁日欲晡，东周西雍此分途。」

◎ 拆卖 chāimài[sell in broken lots] 拆零出卖整套出售,概不拆卖-----------------国语辞典：将成套商品分开来卖。如：「这组家具是成套的，我们不拆卖。」

用三个钱掷而卜卦。以钱之背为单数，面为双数，合计三钱之面﹑背，单数则为单钱，双数则为拆钱。或谓双数指二，单数指三，惟有二单一双方称拆钱。

在农忙时去做短工。

1.把封好的东西打开。 2.拆散;分开。 3.分别，辨析。 -----------------国语辞典：解开、拆封。《儒林外史．第四三回》：「二爷把信拆开，同大爷看，前头写著些请问老伯安好的话。」反连接,连结,联接,组合

同"拆白道字"。 -----------------国语辞典：一种流行于宋、元的文字游戏。参见「拆白道字」条。元．戴善甫《翫江亭．第一折》：「下象棋，拆牌道字，顶真续麻，无所不通，无般不晓。」《西游记．第一○回》：「行令猜拳频递盏，拆牌道字漫传钟。」

◎ 拆线 chāixiàn[take out stitches] 伤口愈合后,将缝伤口的线拆掉-----------------国语辞典：拆开缝线，特别指伤口愈合后，将手术时的缝线拆除。

◎ 拆建 chāijiàn[tear down and build] 通常指拆除旧建筑,在原地建造新的可以说多数街道的住房在这几十年间已经重新拆建过

◎ 拆息 chāixī[daily interest rates on private loans] 旧时存款放款按日计算的利率-----------------国语辞典：金融业间互相拆放、拆出短期融资借款的利息。多为按日计息。也称为「日拆」。英语 daily interest on a loan法语 intérêt quotidien sur un prêt

用拆字法编的谜语。

◎ 拆字 chāizì[fortune-telling by analysing the components of a Chinese character] 一种占卜方法。拆解汉字的偏旁笔画并作出解说,来占卜吉凶(迷信) -----------------国语辞典：借由分析字形以测知吉凶祸福的算命方法。《儒林外史．第一五回》：「忽见茶室傍边添了一张小桌子，一个少年坐著拆字。」《文明小史．第二九回》：「实在没处投奔，跑到汴梁城相国寺里去拆字也有饭吃。」近测字也称为「相字」、「测字」。英语 fortune telling by unpicking Chinese characters法语 divination par le choix de caractères chinois