◎ 安身立命 ānshēn-lìmìng[settle down and get on with one’s pursuit] 生活有着落安身立命之所-----------------国语辞典:安身,得以容身。立命,精神安定。安身立命指有了容身之处,生活有著落,精神上有所寄托。《水浒传.第二回》:「那里是用人去处,足可安身立命。」《文明小史.第三七回》:「你们正在青年,须要晓得安身立命的道理。」也作「立命安身」。英语 settle down and get on with one's pursuit德语 sich ein Heim schaffen und seinen Lebensunterhalt verdienen (V, Sprichw), sich eine Existenz aufbauen (V, Sprichw)法语 se fixer et s'atteler à son travail
◎ 安康 ānkāng[be hearty and robust;enjoy good health] 身体健康,生活安稳-----------------国语辞典:安定康乐。《三国志.卷六四.吴书.孙綝传》:「大将军忠计内发,扶危定倾,安康社稷,功勋赫然。」宋.张君房《云笈七签.卷四.上清源流经目注序》:「马氏崇奉,累世安康。」安好健康。《敦煌变文集新书.卷一.故圆鉴大师二十四孝押座文》:「勤奉昼昏知动静,专看颜色问安康。」《三侠五义.第一一八回》:「自从送了施俊回家,探望父亲,幸喜施老爷施安人俱各安康。」英语 Ankang prefecture level city in Shaanxi, good health德语 Wohlbefinden 法语 bien-être, bonne santé