◎ 斗志昂扬 dòuzhì-ángyáng[have high morale;with high morale and strong fighting will ] 战斗的情绪高昂-----------------国语辞典:战斗的意志高涨澎湃。如:「他经过一年的休养,如今又斗志昂扬的面对新挑战。」反委靡不振
◎ 斗柄 dǒubǐng[the upper three of the Big Dipper;handle of the Dipper] 构成北斗柄部的三颗星-----------------国语辞典:星名。北斗七星中,第五至七颗星,排列成弧状,形如酒斗之柄,故称为「斗柄」。常年运转,古人即根据斗柄指向,来定时间和季节。宋.陆田解《鹖冠子.环流》:「斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。」也作「斗杓」。英语 handle of the Big Dipper
◎ 斗拱 dǒugǒng[dougong a system of brackets in chinese building;wooden square blocks inserted between the top of a column and a crossbeam] 中国建筑特有的一种结构。在立柱和横梁交接处,从柱顶上加的一层层探出成弓形的承重结构叫拱,拱与拱之间垫的方形木块叫斗。合称斗拱 -----------------国语辞典:拱,从柱顶一层层伸出的方木。斗,指拱和拱之间连系的木块。斗拱为中国古代建筑中,介于楹柱和横梁间的承接部分。也作「斗栱」、「枓栱」、「栌欂」。英语 interlocking wooden brackets between the top of a column and crossbeams used in traditional Chinese architecture法语 système de consoles insérées entre le haut d'une colonne et une traverse (architecture traditionnelle)