◎ 妙不可言 miàobùkěyán[too wonderful for words;be most intriguing;be wonderful beyond words] 极其美妙,语言不足以表达其中的意蕴 -----------------国语辞典:奇妙得难以述说。《文选.郭璞.江赋》:「妙不可尽之于言,事不可穷之于事。」《东周列国志.第五九回》:「公子侧会其意,一吸而尽,觉甘香快噪,妙不可言。」英语 too wonderful for words德语 unsagbar schön (Adj)法语 d'une subtilité impossible à exprimer
◎ 妙语 miàoyǔ(1) [witty remark;witticism;felicity of phrases]∶指意味深长或说得很俏皮的话(2) [quip]∶快速、简练而漂亮、诙谐的说法用一些妙语使他们的评论生动(3) [a meaningful or pleasant expression]∶词美意深而富于情趣的言语妙语惊人-----------------国语辞典:意味佳妙的言语。宋.苏轼〈雪后便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹在尔刘景文左藏和顺阇黎诗见赠次韵答之〉诗:「知君苦寂寞,妙语嚼芳鲜。浅紫从争发,浮红任蚤焉。」近趣话
◎ 妙手 miàoshǒu[a highly skilled man] 技能高超的人-----------------国语辞典:技能高妙的人。晋.蔡洪〈围棋赋〉:「命班尔之妙手,制朝阳之柔木,取坤象于四方。」近能手反拙笔﹑庸手英语 miraculous hands of a healer, highly skilled person, brilliant move in chess or weiqi (go) 圍棋|围棋法语 mains d'un guérisseur miraculeux, personne hautement qualifiée, mouvement brillant dans un jeu