纠族

1.亦作"糾缦"。 2.萦回缭绕貌。

◎ 纠结 jiūjié(1) [knot]∶使陷入困惑或混乱状态连字母,即两个或更多的字母纠结在一起而失去了原形的组合(2) [snarl]∶可指难于解开或理清的缠结-----------------国语辞典：互相缠绕。如：「那团毛线全纠结在一块了！」也作「樛结」。连结。《后汉书．卷六五．皇甫规等传．赞曰》：「山西多猛，三明俪踪。戎骖纠结，尘斥河潼。」《三国志．卷四四．蜀书．蒋琬传》：「寇难未弭，曹叡骄凶，辽东三郡　苦其暴虐，遂相纠结，与之隔离。」英语 to intertwine, to band together (with)​, to link up (with)​, twisted, tangled, confused, to be at a loss德语 verwickeln (V)​, verwickelt (V)​

◎ 纠纷 jiūfēn(1) [dispute]∶争执不下的事情排解纠纷(2) [knot]∶不易解决的问题一个充满法律纠纷的问题-----------------国语辞典：纠缠纷乱。《文选．司马相如．子虚赋》：「交错纠纷兮，上干青云。」唐．李华〈吊古战场文〉：「河水萦带，群山纠纷。」牵扯不清的纷争。如：「他们俩人之间的财务纠纷，不知要到何时才能了结！」英语 dispute德语 Streit, Meinungsverschiedenheit (S)​法语 différent

◎ 纠正 jiūzhèng[rectify] 指改正错误、不公正或对标准的偏离纠正错误-----------------国语辞典：矫正错误。《晋书．卷四四．石鉴传》：「多所纠正，朝廷惮之。」近改正,更正,矫正英语 to correct, to make right德语 Berichtigung (S)​, Korrektur (S)​, berichtigen (V)​, korrigieren (V)​, verbessern (V)​法语 corriger, redresser

1.亦作"糾绳"。 2.督察纠正。 -----------------国语辞典：纠举惩处。《梁书．卷二五．徐勉传》：「请自今士庶宜悉依古，三日大敛，如有不奉，加以纠绳。」《隋书．卷三八．刘昉传》：「何乃规曲糱之润，竞锥刀之末，身昵酒徒，家为逋薮？若不纠绳，何以肃厉！」

◎ 纠偏 jiūpiān[rectify a deviation] 改正偏向或偏差

纠结盘曲。

1.亦作"纠墨"。 2.绳索。

举发报告。

缠绕束缚。