◎ 守分 shǒufèn[be law-abiding] 安分;守本分务农守分-----------------国语辞典：安守本分。三国魏．王粲〈公䜩〉诗：「见眷良不翅，守分岂能违？」《三国演义．第一五回》：「屈身守分，以待天时，不可与命争也。」近守拙英语 to abide by the law, to respect the law
◎ 守灵 shǒulíng[wake;keep vigil beside the coffin] 守在灵床,灵柩或灵位旁男孩子聚在一起进行守灵-----------------国语辞典：守在灵床、灵柩或灵位的旁边。《初刻拍案惊奇．卷一三》：「儿媳两个也不守灵，也不做什么盛羹饭。」《红楼梦．第六四回》：「贾珍尤氏并贾蓉仍在寺中守灵，等过百日后，方扶柩回籍。」英语 to keep watch beside a coffin德语 neben jds. Sarg wachen, Ehrenwache am Sarg halten (V), Totenwache halten 法语 veiller auprès (à côté) du cercueil (de la bière)