◎ 稀罕 xīhan[rare] 稀奇,少有你那玉也是件稀罕物儿,岂能人人皆有。——《红楼梦》-----------------国语辞典:希奇可贵。《儒林外史.第四三回》:「我们老爷封了侯,那一品的荫袭,料想大爷、二爷也不稀罕,就求大爷赏了我,等我戴了纱帽,给细姑娘看看,也好叫他怕我三分!」《红楼梦.第八一回》:「就是做得几句诗词,也并不怎么样,有什么稀罕处。」近稀奇英语 rare, uncommon, rarity, to value as a rarity, to cherish, Taiwan pr. [xi1 han3]德语 Seltenheit (S), vereinzeln (V)法语 rare, inhabituel, rareté, considérer comme exceptionnel, chérir
◎ 拉平 lāpíng(1) [bring to the same level; make odds even]∶使人或物处于同一水平差距多少有些拉平了(2) [even up]∶使[得失]相等双方比分逐渐拉平-----------------国语辞典:将物体表面拉得平整。如:「起床后,要将床单拉平。」扯平。使胜负相当、高低相等。如:「中华队积极反攻,双方的分数逐渐拉平。」英语 to bring to the same level, to even up, to flare out, to flatten out德语 abplatten 法语 écrêter
中国少数民族之一。自称拉祜纳、拉祜西、拉祜普。人口30.4万。主要聚居在云南·澜沧和孟连两地,其余散居在双江、耿马等地。-----------------国语辞典:我国少数民族之一。主要分布在云南省澜沧江流域的临沧、思茅两地区,人口约四十一万。以农、牧、手工业为生。家庭多行一夫一妻制。男子婚后从妻居三年,或终身入赘。语言属汉藏语系藏缅语族彝语支。信奉原始宗教,崇拜多神。英语 Lahu ethnic group of Yunnan德语 Lahu (Volksgruppe in China) (Eig, Geo)法语 Lahu