◎ 碰面 pèngmiàn[meet] 见面;会见他俩已好久没有碰面了-----------------国语辞典:碰见、遇见。如:「你们什么时候会碰面?」近碰头﹑见面英语 to meet, to run into (sb), to get together (with sb)德语 Begegnung (S), begegnen (V)法语 rencontrer, confronter
◎ 碰巧 pèngqiǎo[by chance] 凑巧;恰好碰巧的击中-----------------国语辞典:凑巧、恰巧。《红楼梦.第三五回》:「你们两个怎么来的这么碰巧,一齐来了。」近碰劲英语 by chance, by coincidence, to happen to德语 durch Zufall , zufällig , zustoßen , gelegentlich (Adj)法语 par hasard
◎ 股份 gǔfèn(1) [stock]∶企业的所有权要素的一个份额(2) [share]∶公司资产中任何一份由股东提供的资本,每份的资金数额相等,它与公司的经营、利润和股东的权利或利益紧密相关-----------------国语辞典:股份公司或其他合伙经营的工商企业的资本单位。也作「股分」。投入消费合作社的资金单位。也作「股分」。英语 a share (in a company), stock德语 Aktie (S, Wirtsch)法语 action, part