坚守正道,不曲从迎合。 -----------------国语辞典:做人处事坚守正道,公正无私。《后汉书.卷四六.陈宠传》:「及窦宪为大将军征匈奴,公卿以下及郡国无不遣吏子弟奉献遗者,而宠与中山相汝南张郴、东平相应顺守正不阿。」宋.陈亮〈萧曹丙魏房杜姚宋何以独名于汉唐〉:「姚崇之遇事立断,宋璟之守正不阿,以共成明皇开元之治,亦不负君臣之遇合矣。」也作「守正不挠」。近正直无私反徇情枉法英语 to be strictly just and impartial法语 (expr. idiom.) être juste et impartial
◎ 守株缘木 shǒuzhū-yuánmù[abbreviation of two idioms:“wait for gains as one who stands by a tree stump waiting for more hares to come and dash themselves” and “do the impossible as one who climbs a tree to catch fish”] “守株待兔”、“缘木求鱼”的略语,比喻不根据实际情况而去做根本不可能做到的事 乃区区循大道以求之,不几于守株椽木乎?——马中锡《中山狼传》
◎ 守寡 shǒuguǎ[remain a widow;live in widowhood] 妇女死了丈夫以后不再结婚年轻守寡-----------------国语辞典:妇人于丈夫死后,没有改嫁。元.关汉卿《望江亭.第一折》:「此处有一女人,乃是谭记儿,生的模样过人。不幸夫主亡逝已过,他在家中守寡。」英语 to live as widow, to observe widowhood德语 Witwe bleiben, nach dem Tod des Mannes nicht wieder heiraten 法语 garder la viduité
◎ 淡水 dànshuǐ[freshwater] 几乎不含盐的水-----------------国语辞典:地名。在台北市西北,淡水河河口的北岸。早期淡水港为贸易主要出入港,市面繁荣,而今河口淤塞,风光不再,街景多留有昔日色彩,具历史意义。也称为「沪尾」。含盐分极少的水。反咸水英语 Danshui or Tanshui town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan, potable water (water with low salt content), fresh water德语 Süßwasser (S), Danshui (Stadt im Norden von Taiwan) (Eig, Geo)法语 eau douce