沉重寡言

◎ 沉溺，沉溺于 chénnì,chénnì yú[wallow;indulge;be addicted to] 无节制地沉湎或放纵-----------------国语辞典：沉没。《韩非子．说疑》：「饥饿于山谷，或沉溺于水泉。」近耽溺,沉迷,沉沦反唤醒,自拔积习太深。《后汉书．卷三六．陈元传》：「今论者沉溺所习，翫守旧闻，固执虚言传受之辞，以非亲见实事之道。」湿疾。《左传．成公六年》：「于是乎有沉溺重膇之疾，不如新田土厚水深。」陷于困厄。汉．司马相如〈难蜀父老〉：「夫拯民于沉溺，奉至尊之休德。」英语 to indulge in, to wallow, absorbed in, deeply engrossed, addicted德语 verfallen, sich hingeben, frönen (V)​法语 s'adonner à, se plonger dans, s'enliser dans, se livrer à

◎ 沉疴 chénkē[severe and lingering disease] 久治不愈的病客豁然意解,沈疴顿愈。——《晋书·乐广传》-----------------国语辞典：久治不愈的疾病。《魏书．卷二一．献文六王传上．广陵王羽传》：「叔翻沉疴绵惙，遂有辰岁，我每为深忧，恐其不振。」明．孟称舜《桃花人面．第二出》：「待重见何时重见？只落得病犯沉疴。」近重病,宿疾

◎ 沉着 chénzhuó[steady] 从容镇静;不慌不忙一个好的沉着的球手

◎ 沉住气 chén zhù qì[be steady] 把握情绪,镇定自若沉住气,等敌人靠近了再打-----------------国语辞典：能克制感情，力求镇静。如：「在这个紧要关头，你可得沉住气，不要轻举妄动。」

◎ 沉默寡言 chénmò-guǎyán(1) [silent;taciturn](2) 不说话我们总觉得他们沉默寡言(3) 可指有意说得很少或决意不说话老张一向沉默寡言,因为他自视很高,所以说话谨慎-----------------国语辞典：性情沉静，很少说话。《旧唐书．卷一二一．梁崇义传》：「沉默寡言，众悦之。」《二十年目睹之怪现状．第二六回》：「我见你向来都是沉默寡言的，难得今天这样，你只常常如此便好。」反滔滔不绝,呶呶不休,口若悬河,侃侃而谈,夸夸其谈英语 habitually silent (idiom)​, reticent, uncommunicative法语 (expr. idiom.)​ habituellement silencieux, réticent, peu communicatif, taciturne

◎ 沉痼 chéngù(1) [severe and lingering illness or habits] 历时较久,顽固难治的病十五日中春日好,可怜沉痼冷如灰。——皮日休《奉酬鲁望惜春见寄》(2) 又比喻难以改掉的坏习惯-----------------国语辞典：积久不愈的病。汉．刘槙〈赠五官中郎将〉诗四首之二：「余婴沉痼疾，窜身清漳滨。」《聊斋志异．卷一．娇娜》：「生跃起走谢，沉痼若失。」比喻积久难改的恶习弊端。《宋史．卷四一三．赵与懽传》：「端平以来，窜赃吏，禁包苴，戒奔竞，戢横敛，而风俗沉痼自若。」英语 chronic illness, fig. deeply entrenched problem

◎ 沉沦 chénlún(1) [sink into]∶陷入[疾病、厄运之中或罪恶的、困苦的境界](2) [die]∶指死亡大圜犹酩酊,微醉合沉沦。——鲁迅《范爱农》-----------------国语辞典：沉没，没入水中。《南史．卷七三．孝义传上．张进之传》：「进之投水拯救，相与沉沦，久而得免。」近沉溺　2.堕落,沦落零落、沦落。《楚辞．刘向．九叹．愍命》：「或沉沦其无所达兮，或清激其无所通。」 北齐．颜之推《颜氏家训．终制》：「播越他乡，无复资荫，使汝等沉沦厮役，以为先世之耻。」反奋起沉溺。《三国志．卷六五．吴书．贺邵传》：「眩耀毁誉之实，沉沦近习之言。」近沉溺　2.堕落,沦落隐没不遇的贤士。唐．李白〈赠从弟南平太守之遥〉诗二首之一：「彤庭左右呼万岁，拜贺明主收沉沦。」

◎ 沉沉 chénchén(1) [heavy]∶沉重;必需费力才能举起或移动的穗子沉沉地垂下来(2) [low and deep] 低而沉念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》沉沉入睡-----------------国语辞典：盛大的样子。《淮南子．俶真》：「不以曲故，是非相尤。茫茫沉沉，是谓大治。」宫室深邃的样子。唐．魏征〈暮秋言怀〉诗：「沉沉蓬莱阁，日夕乡思多。」宋．洪迈《夷坚丁志．卷二．张敦梦医》：「大屋沉沉如王居，立俟门左，吏导之使入。」形容水深的样子。唐．刘禹锡〈怀妓〉诗四首之四：「三山不见海沉沉，岂有仙踪更可寻。」形容声音悠远而深沉。唐．李商隐〈河内〉诗二首之一：「鼍鼓沉沉虬水咽，秦丝不上蛮弦绝。」形容夜深的样子。宋．苏轼〈春夜〉诗：「歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。」形容心事沉重。唐．王建〈将归故山留别杜侍御〉诗：「沉沉百忧中，一日如一生。」形容音信杳然。唐．杜牧〈月〉诗：「三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沉沉。」形容深隐沉静的样子。唐．张若虚〈春江花月夜〉诗：「斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。」英语 deeply, heavily德语 schwer, tief (Adj)​法语 profondément, fortement

◎ 沉重 chénzhòng(1) [heavy](2) 分量大;必需费力才能举起或移动的沉重的负荷(3) 心思重重的,心情极度忧虑或不安(心情沉重)(4) [burdensome]∶责任大一项沉重的责任(5) [be low but powerful]∶声音低沉而有力郑瑾听见了 道静沉重的呼吸。—— 杨沫《青春之歌》-----------------国语辞典：沉静庄重。《后汉书．卷三九．刘般传》：「沉重渊懿，道德博备。」形容物体厚重。《水浒传．第二七回》：「一者见伯伯包裹沉重，二乃怪伯伯说起风话，因此一时起意。」近极重反轻飘,轻快,轻浅,轻盈,轻微形容心情或病势严重。《红楼梦．第一二回》：「倏忽又腊尽春回，这病更又沉重。」近极重反轻飘,轻快,轻浅,轻盈,轻微英语 heavy, hard, serious, critical法语 lourd, pesant, sérieux, grave

◎ 沉湎，沉湎于 chénmiǎn,chénmiǎn yú[be given to] 沉溺,耽于。比喻潜心于某事物或处于某种境界或思维活动中沉湎于酒-----------------国语辞典：沉溺、沉迷。南朝梁．刘勰《文心雕龙．辨骚》：「娱酒不废，沉湎日夜。」唐．陆龟蒙〈村夜〉二篇之二：「上诵周孔书，沉湎至酣藉。」英语 deeply immersed, fig. wallowing in, deeply engrossed in