◎ 一劳永逸 yīláo-yǒngyì[get sth.done once and for all] 辛苦一次,以后就可以永久安逸-----------------国语辞典：经过一次的劳苦，即能获得永久的安逸。《明史．卷二○四．曾铣传》：「此一劳永逸之策，万世社稷所赖也。」《老残游记．第一四回》：「如果可以一劳永逸，何不另酬一笔款项，把百姓迁徙出去呢？」也作「一劳久逸」。
◎ 一路 yīlù(1) [all the way]∶在整个的行程中;沿路一路领先一路奇景。——《徐霞客游记·游黄山记》一路逐队而行。——《广东军务记》(2) [throughout the journey]∶贯穿旅程一路多保重(3) [of the same kind]∶同一类一路货(4) [take the same route;go the same way]∶同一方向进行,走同样路咱们是一路吗?(5) [together]∶一起(来、去、走)我与他一路来的(6) [single file]∶一列成一路纵队齐步走-----------------国语辞典：同路。汉．王充《论衡．是应》：「太平之时，岂更为男女各作道哉？不更作道，一路而行，安得异乎？」唐．司空图〈狂题〉诗一八首之一七：「莫道太平同一路，大都安稳属闲人。」反半路同类。如：「一路货」。同伙。《清平山堂话本．错认尸》：「你两个做一路，故意交他奸了我的女儿。」沿途。《儒林外史．第四八回》：「一路看著山色山光，悲悼女儿。」《老残游记．第六回》：「难道一路传闻都是谎话吗？」近沿途,沿路英语 the whole journey, all the way, going the same way, going in the same direction, of the same kind德语 auf dem ganzen Weg 法语 tout le trajet, tout le chemin, suivre le même chemin, aller dans le même sens, du même genre
◎ 一起 yīqǐ(1) [together]∶一块作为夫妇一起生活(2) [in the same place]∶同一个地方(3) [in company]∶一道(4) [altogether;in all] 〈方〉∶一共这几个瓜一起多少钱?(5) [a band] 〈方〉∶一伙这一起人刚离开,那一起人又来了-----------------国语辞典：一块儿。如：「她们整天在一起。」《文明小史．第三七回》：「受辱是我们六人在一起的，你千万不可自寻短见，留得身子在，总有个雪恨的日子！」也作「一起儿」。一批、一伙。元．无名氏《合同文字．第四折》：「我已曾差人将张秉彝取到了也，张千！将安住一起，都与我拿上厅来者！」《红楼梦．第八回》：「只和你宝叔在一处，别跟著那一起不长进的东西们学。」也作「一起子」。案件一宗。元．关汉卿《窦娥冤．第四折》：「再看几宗文卷，一起犯人窦娥药死公公。」元．孟汉卿《魔合罗．第三折》：「〔府尹看科云〕这是那一起？〔令史云〕这是刘玉娘药死亲夫，招状是实，则要大人判个斩字。」英语 in the same place, together, with, altogether (in total)德语 zusammen, gemeinsam (Adv)法语 ensemble, avec, en compagnie de, en tout