◎ 伤悼 shāngdào[grieve over loss of dear one] 因怀念死者而哀伤;悲伤地悼念得到亲人去世的消息,他至感伤悼-----------------国语辞典：哀伤悼念。《汉书．卷九七．外戚传下．孝成班倢伃传》：「倢伃退处东宫，作赋自伤悼。」《三国演义．第五三回》：「孙权闻慈死，伤悼不已，命厚葬于南徐北固山下。」
◎ 伤风败俗 shāngfēng-bàisú[offend public decency;be harmful to society's morals] 败坏社会道德风气伤风败俗之事-----------------国语辞典：败坏社会风俗习惯。《魏书．卷五五．游明根传》：「儒者，动存名教，直绳所举，莫非伤风败俗。」唐．韩愈〈论佛骨表〉：「伤风败俗，传笑四方，非细事也。」也作「败化伤风」、「败俗伤风」、「败俗伤化」、「毁风败俗」、「伤化败俗」。近有伤风化
◎ 家家户户 jiājiā-hùhù[houses;each and every family;each household] 每一个家-----------------国语辞典：每家。《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：「光阴似箭，不觉残年将尽，家家户户，闹轰轰的暖火盆，放爆竹，吃合家欢耍子。」如：「年关将近，家家户户赶著采买年货。」
◎ 家信 jiāxìn[a letter to or from one's home] 往返家中的信函-----------------国语辞典：家属往来的书信。《初刻拍案惊奇．卷一六》：「有紧急家信报知，候相公半日了。」《儒林外史．第四二回》：「我家伯伯大老爷在高要带了家信来。」也作「家书」。家中的信使。《北史．卷七○．刘璠传》：「尝忽一日举身楚痛，寻而家信至，云其母病。」英语 letter (to or from) home法语 lettre de (ou à) la famille