◎ 天边 tiānbiān[the remotest places as the ends of the earth;beyond the horizon] 无限的空间 你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里-----------------国语辞典:天空的边际。如:「黄昏时天边的彩霞变化万千,令人目不暇给。」极远的地方。如:「远在天边,近在眼前。」
◎ 天书 tiānshū(1) [abstruse or illegal writing as a mystic book from heaven]∶天上神仙写的书或信(迷信)对我来说,这本书就跟天书一样难懂(2) [ abstruse writing; illegible writing]∶比喻难认的文字或难懂的文章这封信字太潦草,像天书似的(3) [imperial edict]∶古代帝王的诏书-----------------国语辞典:天子的诏书。唐.王勃〈为原州赵长史请为亡父度人表〉:「天书屡降,手敕仍存。」唐.王维〈春日直门下省早朝〉诗:「玉漏随铜史,天书拜夕郎。」上天或神仙所降赐的书。《宋史.卷八.真宗本纪三.赞曰》:「仁宗以天书殉葬山陵,呜呼贤哉!」《三国演义.第四九回》:「亮虽不才,曾遇异人,传授奇门遁甲天书,可以呼风唤雨。」比喻看不懂或难以理解的文字。《红楼梦.第八六回》:「看著又奇怪又纳闷,便说:『妹妹近日愈发进了,看起天书来了。』」
◎ 假使 jiǎshǐ[if;suppose;in case;in the event that] 提出一种假设,相当于“如果”、“假如”假使你遇见这桩事情,你怎么办?-----------------国语辞典:如果。《史记.卷七九.范雎蔡泽传》:「假使臣得同行于箕子,可以有补于所贤之主,是臣之大荣也,臣有何耻?」《儒林外史.第三二回》:「假使小的有儿子,少爷送去考,也没有人敢说?」也作「假如」、「假若」。近借使 1.倘使,倘若即使、纵然。《南齐书.卷五二.文学传.崔慰祖传》:「假使班、马复生,无以过此。」《三国演义.第四五回》:「假使苏秦、张仪、陆贾、郦生复出,口似悬河,舌如利刃,安能动我心哉!」也作「假饶」、「假如」、「假若」。英语 if, in case, suppose, given ...德语 annehmen, mutmaßen 法语 si, supposé que, au cas où, en supposant que