弄颦

◎ 弄虚作假 nòngxū-zuòjiǎ[finagle;practise fraud;employ trickery] 耍花招,用虚伪面目或假冒物品行骗-----------------国语辞典：耍花招、故意搞些虚假的事物来欺骗别人。如：「别在真人面前弄虚作假的，徒遭人讪笑而已。」

弄玉吹箫 弄玉吹箫是个词语，出自《列仙传拾遗》，弄玉是秦穆公之女，也被后人称之为“玉女”。萧史是弄玉丈夫，善于吹箫，弄玉吹箫比喻男欢女悦，结成爱侣，共享幸福。

1.玩珠。指汉皋二女事。 2.指鲛人泣珠故事。 3.古时百济杂戏的一种。

◎ 弄潮 nòngcháo[boat race or swimming race on the tide] 在潮中戏水父老不知招屈恨,少年争作弄潮游。——苏辙《竞渡》弄潮之乐-----------------国语辞典：游泳、戏水。宋．吴自牧《梦粱录．卷四．观潮》：「杭人有一等无赖不惜性命之徒，以大彩旗或小清凉繖儿，各系绣色缎子满竿，伺潮出海门，百十为群，执旗泅水上，以迓子胥弄潮之戏。」也作「弄涛」。

1.形容心魂不定。

伤神﹐费心思。 -----------------国语辞典：伤脑筋、费精神。元．马致远《汉宫秋．第一折》：「和他也弄著精神射绛纱。」《水浒传．第七回》：「在世为人保七旬，何劳日夜弄精神？」

谓在章奏上耍弄花样。

古代的一种技艺，两手上下抛接好多个弹丸，不使落地。蜣螂的异名。-----------------国语辞典：一种民俗杂技。表演者把几个球抛上空中，再用手接住，弄出各种花样。《庄子．徐无鬼》：「市南宜僚弄丸，而两家之难解。」《二刻拍案惊奇．卷三九》：「巧技承蜩与弄丸，当前卖弄许多般。」

指朝夕与潮水周旋的水手或在潮中戏水的少年人。喻有勇敢进取精神的人。-----------------国语辞典：驾船的人。唐．李益〈江南词〉：「嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。」

◎ 弄假成真 nòngjiǎ-chéngzhēn[what was make-believe has become reality;preterce(pretending) may become reality(truth)] 本来是想作假,结果竟成了真事 -----------------国语辞典：本是刻意假装的，想不到结果却变成真的事。元．无名氏《隔江斗智．第二折》：「那一个掌亲的，怎知道弄假成真？」《西游记．第一○回》：「前言戏之耳，岂知弄假成真，果然违反天条。」英语 pretense that turns into reality (idiom)​; to play at make-believe, but accidentally make it true德语 aus dem Spiel ist Ernst geworden 法语 (expr. idiom.)​ jouer à faire un simulacre, et en faire une réalité involontairement, la feinte s'est faite réalité