◎ 言必有中 yánbìyǒuzhòng[whenever one say sth.,one hits the nail on the head;what one says is always to point] 一说就说到关键、要害的地方。形容说话恰当得体 夫人不言,言必有中。——《论语·先进》-----------------国语辞典:形容说话得体且切中要点。《论语.先进》:「夫人不言,言必有中。」《周书.卷五.武帝纪》:「世宗每叹曰:『夫人不言,言必有中。』」近一针见血,一语破的,一语说破反言不及义
1.说话或写文章有实际内容﹐不空洞。语本《易.家人》﹕"君子以言有物﹐而行有恒。" -----------------国语辞典:言论或文章有根据、有内容。《孽海花.第二○回》:「惟首两句笼罩全篇,末句总结大意,不必言之有物。」反夸夸其谈,言之无物,无的放矢英语 (of one's words) to have substance