◎ 言必有中 yánbìyǒuzhòng[whenever one say sth.,one hits the nail on the head;what one says is always to point] 一说就说到关键、要害的地方。形容说话恰当得体 夫人不言,言必有中。——《论语·先进》-----------------国语辞典：形容说话得体且切中要点。《论语．先进》：「夫人不言，言必有中。」《周书．卷五．武帝纪》：「世宗每叹曰：『夫人不言，言必有中。』」近一针见血,一语破的,一语说破反言不及义
说话一定要守信用，做事一定要果敢。-----------------国语辞典：讲话有信用，做事坚决果断。《论语．子路》：「子贡问曰：『何如斯可谓之士矣？』……曰：『言必信，行必果，硁硁然小人哉！抑亦可以为次矣。』」英语 one must be a man of his word and resolute in his work (proverb)法语 il faut être un homme de parole et être résolu dans son travail (proverbe)
◎ 言教 yánjiào[teach by word of mouth;give verbal directions] 用语言进行说教◎ 言教 yánjiào[precept] 教训;说教言教不如身教-----------------国语辞典：以言语教示他人。如：「身为父母，教导子女要言教、身教并重。」反身教英语 to give verbal instruction法语 enseignement discursif (ant. Enseignement par sa propre personne - 身教)