◎ 赔本 péiběn[sustain losses in business;run a business at a loss] 做生意本钱、资金亏损;商业上的亏损赔本也得出手-----------------国语辞典:做生意亏损资金、本钱。《儒林外史.第二○回》:「选本总要以行为主;若是不行,书店就要赔本。」近亏本﹑折本﹑蚀本反获利﹑赚钱
◎ 赔累 péilěi[get involved in a losing venture] 做买卖损失了本钱还欠下了债-----------------国语辞典:因补偿亏损的款项,而使自己受累。《老残游记.第七回》:「五十名小队,所费诚然太多。以此缺论,能筹款若干便不致赔累呢?」做生意亏了本,还欠下债务。如:「王老板原本生意做得很大,现在竟赔累的一塌糊涂。」
◎ 赔小心 péi xiǎoxīn[be accommodating to win one's favor or to calm one's anger] 从言语行动上对人谨慎、迁就,使人产生好感或息怒-----------------国语辞典:对人低声下气,态度恭敬谦虚,以博得好感或使人息怒。如:「小刘老是粗心大意,老板常常骂他,他总是笑嘻嘻的赔小心。」也作「陪小心」。