倒断

成语：接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。-----------------国语辞典：绷，包扎。倒绷孩儿指将婴儿包反了。比喻原本熟习的事竟然产生疏漏、错误。宋．魏泰《东轩笔录．卷七》：「振率然对曰：『岂有三十年为老娘，而倒绷孩儿者乎？』晏公俛而哂之。」《聊斋志异．卷四．念秧》：「主人俛首曰：『作老娘三十年，今日倒绷孩儿，亦复何说！』」

◎ 倒空 dàokōng(1) [empty]∶把所装的、放在里面的或包含在内的东西除净(如搬空、倒空或流空)把袋里的粮食倒空(2) [turn]∶倒排铅字、分隔线、大嵌条,用来表示暂时无铅字可用,或为了标明需改动之处

◎ 倒灌 dàoguàn[pour;reverse flow] 水因潮汐或风、地震等原因从低处流向高处-----------------国语辞典：指海水从河口回流，淹没陆地。多因台风或潮汐关系造成。如：「此次台风风浪过大，致使沿海部分地区发生海水倒灌的现象。」英语 to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc)​, reverse flow, to back up (sewage)​德语 Rückwärtsfluss (V)​

1.谓江水倾峡而出。 2.比喻文章气势磅礴。

◎ 倒贴 dàotiē[pay for the upkeep] 本应得到钱物的人反过来拿出[钱、物等]给人不但没赚,结果还倒贴了几个-----------------国语辞典：俗称女子与男子恋爱而供给他金钱称为「倒贴」。元．关汉卿《救风尘．第三折》：「肥马轻裘，待你一身，倒贴了奁房和你为眷姻。」未得到应该获得的利益，反而还要出钱。《文明小史．第三四回》：「这班人气极，白费功夫不算，又倒贴了本钱，万分懊恼。」《二十年目睹之怪现状．第三二回》：「然而既然是倒贴了他的膏火教出来的，也要念念这个学得本事的源头。」也作「倒赔」。

1.双手被交叉反绑。 2.把双手交叉地放在背后。

非常;无比。 -----------------国语辞典：极大、十分、何等。元．杨讷《刘行首．第二折》：「你怕不杨柳腰，容貌好，久以后那里每著落，你跟著我脱凡尘倒大清高。」也作「大来」、「到大」、「到大来」、「倒大来」、「多大」、「多大小」。

◎ 倒替 dǎotì[take turns;replace;substitute] 替换;倒班姐弟俩倒替照顾年迈的母亲-----------------国语辞典：输流替换。《红楼梦．第八一回》：「袭人等答应了，同麝月两个倒替著醒了一夜。」英语 to take turns (responsibility)​, to replace

换宅;搬家。

◎ 倒打一耙 dàodǎ-yīpá[recriminate;make false countercharges;put the blame on the victim] 《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承认,反而对检举人反咬一口;或者是不接受别人的批评,反而指责批评的人 -----------------国语辞典：《西游记》中猪八戒用钉耙作武器，常常假装败走，等敌人追近，再猛然回身攻击。后则以倒打一耙比喻犯了错误或做了坏事，不但不承认，反而诬陷揭发或批评的人。如：「小王揭发小李监守自盗，不料小李倒打一耙，反说小王是主使者。」也作「倒打一钯」、「倒打一瓦」。英语 lit. to strike with a muckrake (idiom)​, cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counterattack, to make bogus accusations (against one's victim)​法语 retourner ses propres arguments contre qn, rejeter calomnieusement l'accusation sur autrui, rejeter sa propre faute sur qn