◎ 暗示 ànshì[drop a hint;hint;insinuate;give an inkling of] 不明说,而用含蓄的话或动作使人领会他用眼睛暗示我,叫我别往下说了-----------------国语辞典：用间接、含蓄的方法来表达意思。如：「如果主人看手表，就是暗示你应该告辞了。 」近表示反明言默为指示，使其服从，催眠家利用之以行其术。英语 to hint, to suggest, suggestion, hint德语 Andeutung (S), andeuten (V)法语 laisser entendre, faire allusion à qch, donner un indice, allusif
未经商讨而意思契合。 -----------------国语辞典：并非有意，而偶然符合。《醒世恒言．卷一五．赫大卿遗恨鸳鸯绦》：「蒯三思量这话，与昨日东院女童的正是暗合，眼见得这事有九分了。」《红楼梦．第一七、一八回》：「众人都道：『好在「在望」，又暗合「杏花村」之意。』」英语 to agree implicitly, of one mind, views coincide without a word exchanged法语 concorder sans consultation préalable, coïncider